1
00:01:01,520 --> 00:01:02,439
ฉันจะเริ่มต้นที่ไหน?

2
00:01:02,440 --> 00:01:09,420
ฉันเดาว่าฉันอยากจะพูดอะไรจริงๆ
คือทุกสิ่งที่ฉันเป็นเพราะที่แห่งนั้น

3
00:01:09,420 --> 00:01:10,420
ฉันมาจาก.

4
00:01:12,820 --> 00:01:16,560
Eternia โลกแห่งความงามอันไม่มีที่สิ้นสุด

5
00:01:17,420 --> 00:01:21,620
ทุกสิ่งที่มีอยู่เพียงใน
ตำนานหรือนิทานก่อนนอน

6
00:01:21,920 --> 00:01:25,640
ใน Eternia สิ่งนั้นก็มีจริง

7
00:01:26,640 --> 00:01:29,660
ผู้ยิ่งใหญ่ มังกร เสือพูดได้

8
00:01:30,590 --> 00:01:37,530
ป่ามหัศจรรย์ ทะเลทรายเฟิร์น
หมู่เกาะในท้องฟ้า ฉันสาบานว่าฉัน

9
00:01:37,530 --> 00:01:38,530
ไม่สูง

10
00:01:39,730 --> 00:01:43,470
และแล้วเราก็ได้ปราสาทเกรย์สกัล

11
00:01:44,190 --> 00:01:48,970
พ่อของฉันเคยบอกฉันว่า Eternia คือ
หัวใจที่เต้นรัวของจักรวาล

12
00:01:49,450 --> 00:01:52,610
และเกรย์สกัลคือหัวใจสำคัญของเรื่องนั้น
หัวใจ.

13
00:01:53,050 --> 00:01:59,310
ดังนั้นฉันเดาว่าหัวใจของหัวใจ
หัวใจคือ...

14
00:01:59,640 --> 00:02:01,380
พลังของพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่

15
00:02:02,140 --> 00:02:05,960
พวกเขาบอกว่าคุณสามารถสร้างผู้ชายที่แข็งแกร่งได้
พระเจ้า

16
00:02:07,100 --> 00:02:11,060
เพื่อความปลอดภัย อำนาจจึงถูกผูกไว้
ภายในเรือ

17
00:02:11,300 --> 00:02:16,300
ดาบโบราณที่พวกเขาเรียกว่าดาบ
แห่งอำนาจ

18
00:02:17,020 --> 00:02:20,500
ใช่ฉันรู้ แต่นั่นคือสิ่งที่พวกเขาไป
ด้วย

19
00:02:21,460 --> 00:02:26,560
ตำนานเล่าว่าเมื่อครั้งจีนเข้ามา
อารมณ์ดีที่สุด ฮีโร่จะก้าวเท้า

20
00:02:26,560 --> 00:02:28,160
ออกไปและถือดาบ

21
00:02:28,810 --> 00:02:32,150
และคุณก็รู้ว่าใช้มัน

22
00:02:33,650 --> 00:02:38,570
เยี่ยมมาก ถึงวันนั้นมันก็ถูกล็อค
ห่างออกไปภายในปราสาทข้างใต้

23
00:02:38,570 --> 00:02:45,310
สายตาที่จับตามองของแม่มดผู้เป็น
ฉลาดและโบราณและน่ากลัวนิดหน่อย

24
00:02:45,490 --> 00:02:48,470
พูดตามตรง แต่เธอก็เท่ห์ เธอ...
เธอเจ๋ง

25
00:02:49,650 --> 00:02:53,810
เป็นเวลาหลายร้อยปีที่ Grayskull มี
อยู่ภายใต้การคุ้มครองของฉัน

26
00:02:53,810 --> 00:02:54,810
บรรพบุรุษ

27
00:02:55,260 --> 00:02:59,980
ดูสิฉันมาจากความสวยงามที่น่าประทับใจ
เชื้อสายของวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่

28
00:03:00,780 --> 00:03:01,780
โนเบิล.

29
00:03:02,320 --> 00:03:03,320
แข็งแกร่ง.

30
00:03:03,860 --> 00:03:07,320
รุนแรง. แม่ครับ ผมไม่อยากทะเลาะกัน

31
00:03:08,160 --> 00:03:10,220
แม่ใหญ่กว่าฉันและแข็งแรงกว่า

32
00:03:10,680 --> 00:03:12,240
และฉันมีการประสานมือและตาไม่ดี

33
00:03:12,740 --> 00:03:14,520
ไม่เลว. ใครบอกคุณแบบนั้น?

34
00:03:14,860 --> 00:03:18,220
เกรนเจอร์ มันเป็นเรื่องจริง เขาตัวเล็กที่สุด
และอ่อนแอที่สุด

35
00:03:18,540 --> 00:03:21,500
เป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่เขาไม่แตกหักเลย
กระดูก หรือเสียชีวิต.

36
00:03:22,730 --> 00:03:25,470
แล้วเจ้าชายจะทำยังไงล่ะ.
แทนที่จะฝึกอาวุธเหรอ?

37
00:03:26,090 --> 00:03:30,170
ฉันไม่รู้ อาจจะออกไปเที่ยวและ
เล่นกับคริงเกอร์เหรอ? คุณไป.

38
00:03:30,410 --> 00:03:32,230
ฉันจะหาลูกบอลเส้นด้ายและฉันก็สบายดี

39
00:03:32,450 --> 00:03:33,530
ไม่มีความหวังเลย รู้ไหม

40
00:03:34,430 --> 00:03:35,590
ฉันต้องไปไหม?

41
00:03:36,450 --> 00:03:37,450
การฝึกอาวุธ.

42
00:03:38,330 --> 00:03:39,330
ตอนนี้.

43
00:03:47,690 --> 00:03:48,790
ฟังนะ!

44
00:03:49,510 --> 00:03:51,570
อนาคตที่ดีที่สุดของนิรันดร์

45
00:03:52,750 --> 00:03:55,610
ไม่มีรูปปั้นของผู้แพ้

46
00:03:55,990 --> 00:03:59,190
ไม่มีถนนที่ตั้งชื่อตามคนขี้ขลาด

47
00:03:59,410 --> 00:04:03,430
และไม่มีขบวนแห่ทำของคุณ
ดีที่สุด

48
00:04:03,890 --> 00:04:09,690
พื้นดินนี้ วังนั้น ทั้งหมดของคุณ
ชีวิตถูกสร้างขึ้นบนหลังของมนุษย์และ

49
00:04:09,690 --> 00:04:12,350
ผู้หญิงที่ได้รับชัยชนะในการต่อสู้

50
00:04:13,030 --> 00:04:17,750
และในฐานะคนรับใช้ของกษัตริย์คุณ
พนันได้เลยว่าฉันชนะการต่อสู้มากมาย

51
00:04:18,430 --> 00:04:20,130
นั่นเป็นเหตุผลที่เราทุกคนอยู่ที่นี่

52
00:04:20,999 --> 00:04:23,760
ฉันช่วยชีวิตแม่และพ่อของคุณไว้

53
00:04:24,120 --> 00:04:28,660
ฉันช่วยลาเพื่อนบ้านของคุณ ฉันบันทึกไว้แล้ว
ลาของแม่และพ่อของเพื่อนบ้านของคุณ

54
00:04:28,660 --> 00:04:32,400
มีลาเยอะมาก คุณรู้อะไรไหม? ที่
ประเด็นคือฉันต่อสู้เพื่อคุณ

55
00:04:32,880 --> 00:04:38,860
ตอนนี้คุณกำลังจะต่อสู้เพื่อฉันด้วย
ปฏิกิริยาตอบสนองที่เฉียบแหลม มีจุดมุ่งหมายแน่นอน และรุ่งโรจน์

56
00:04:38,860 --> 00:04:40,620
กล้ามเนื้อ

57
00:04:41,840 --> 00:04:44,740
แล้วนี่ใครรู้บ้างว่ามันคืออะไร?

58
00:04:45,280 --> 00:04:46,280
มันเป็นไม้.

59
00:04:51,660 --> 00:04:53,080
ขอบคุณที่มาชี้แจงให้ทราบครับ

60
00:04:54,980 --> 00:04:55,980
มีใครอีกไหม?

61
00:04:56,720 --> 00:04:57,720
ทีน่า.

62
00:04:58,040 --> 00:04:59,040
แขนของคุณ

63
00:04:59,380 --> 00:05:00,380
นั่นคือผู้หญิงของฉัน

64
00:05:02,140 --> 00:05:07,240
นี่คือแขนของคุณ พวกเขาเป็น
ส่วนขยายของคุณ

65
00:05:07,480 --> 00:05:13,560
เอาล่ะ ร่วมมือกัน ยกแขนขึ้น ฉันต้องการ
เห็นรอยฟกช้ำใหญ่เป็นมันเงา ฉันต้องการที่จะเห็น

66
00:05:13,560 --> 00:05:16,760
จมูกเปื้อนเลือด อยากเห็น...เอาล่ะ

67
00:05:17,580 --> 00:05:18,580
ไปกันเถอะ

68
00:05:19,260 --> 00:05:20,260
งี่เง่า.

69
00:05:30,440 --> 00:05:31,440
มันจะยากขึ้น

70
00:05:31,700 --> 00:05:33,800
บางทีเราอาจจะนั่งคุยกันก็ได้
เกี่ยวกับเรื่องนี้เหรอ? ใช่.

71
00:05:34,620 --> 00:05:35,620
อดัม.

72
00:05:36,640 --> 00:05:38,000
แค่ทำสิ่งที่คุณทำได้ โอเค?

73
00:06:05,390 --> 00:06:07,350
คุณคิดว่าสามเณรของเราเก่งแค่ไหน?

74
00:06:08,830 --> 00:06:11,150
พวกเขาเป็นกลุ่มที่ดีและขยันครับท่าน

75
00:06:12,210 --> 00:06:13,210
ทั้งหมดเหรอ?

76
00:06:13,350 --> 00:06:14,870
ห้ามเต้นใส่พวกเขา

77
00:06:15,990 --> 00:06:17,370
อืม-อืม มาเร็ว.

78
00:06:19,050 --> 00:06:20,850
เขากำลังทำให้ตัวเองโง่เขลา

79
00:06:21,270 --> 00:06:22,690
ฉันสัญญาว่าจะทำให้เขากลายเป็นผู้ชาย

80
00:06:22,990 --> 00:06:24,010
และฉันจะ.

81
00:06:24,290 --> 00:06:26,690
ใช่. แต่ผู้ชายแบบไหนล่ะ?

82
00:06:27,390 --> 00:06:28,770
แค่เกลียดฉัน!

83
00:06:31,130 --> 00:06:32,230
เขาก็ทำ

84
00:06:33,010 --> 00:06:34,010
ปลดอาวุธเธอ

85
00:06:34,360 --> 00:06:36,360
นั่นไม่ใช่วิธีการทำงานนี้เพื่อนเก่า

86
00:06:45,360 --> 00:06:46,360
เด็กผู้ชาย.

87
00:06:49,500 --> 00:06:50,500
เผชิญหน้ากับฉัน

88
00:07:06,760 --> 00:07:07,760
ป้องกันตัวเอง

89
00:07:11,960 --> 00:07:18,800
โลกนี้

90
00:07:18,800 --> 00:07:20,480
ไม่ใช่ที่สำหรับคนอ่อนแอ

91
00:07:21,040 --> 00:07:22,040
ใช่แล้วพ่อ

92
00:07:23,200 --> 00:07:24,200
พูดมัน.

93
00:07:26,360 --> 00:07:29,860
โลกนี้ไม่มีที่สำหรับคนอ่อนแอ

94
00:07:44,270 --> 00:07:48,490
เมื่อคุณล้ม นี่คือโอกาสของคุณ
ยืนสูง

95
00:07:49,830 --> 00:07:50,830
ตกลง?

96
00:07:51,870 --> 00:07:52,870
ฉันดูเข้มแข็ง

97
00:07:53,970 --> 00:07:56,410
เมื่อเขาหันกลับมาเขาก็จะมองเห็น
คุณ.

98
00:07:56,850 --> 00:07:59,370
และคุณต้องการแสดงให้เขาเห็นว่าคุณทำได้
ตี

99
00:08:00,910 --> 00:08:04,270
เมื่อเขาหันกลับมาเขาก็จะไม่ไป
เห็นเด็กน้อยหวาดกลัว

100
00:08:04,910 --> 00:08:05,910
เขาจะไปพบผู้ชายคนหนึ่ง

101
00:08:06,550 --> 00:08:07,550
เขาจะได้เห็นอะไร?

102
00:08:33,320 --> 00:08:34,320
เอาล่ะไปทำงาน ไปกันเลย

103
00:08:47,260 --> 00:08:48,260
อืมฮะ

104
00:08:49,260 --> 00:08:50,420
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

105
00:08:51,020 --> 00:08:52,020
ติดตามคุณ.

106
00:08:52,500 --> 00:08:57,520
ใช่? ฉันมาที่นี่เพื่ออยู่คนเดียว
ดังนั้น... บอกฉันหน่อยเร็ว ๆ นี้

107
00:09:00,520 --> 00:09:02,680
ฉันไม่คิดว่าคุณอ่อนแอคุณก็รู้

108
00:09:03,600 --> 00:09:04,980
วันนี้? การฝึกอบรม?

109
00:09:06,040 --> 00:09:07,340
พ่อของฉันทำ

110
00:09:14,740 --> 00:09:17,640
นั่น... วิคตอเรียเหรอ?

111
00:09:20,660 --> 00:09:22,220
เธอกำลังดูอะไรอยู่?

112
00:09:51,150 --> 00:09:52,150
ฉันไม่สามารถตายได้

113
00:09:53,030 --> 00:09:54,030
เราทุกคนจะตาย

114
00:10:55,880 --> 00:10:59,520
จะมาหาคุณและทุกคนในครอบครัวของคุณ
เราจะพาคุณไปถึงเกรย์สกัลอย่างปลอดภัย

115
00:11:00,100 --> 00:11:01,100
เคิร์ต!

116
00:11:02,480 --> 00:11:03,480
ใช้ได้.

117
00:11:03,900 --> 00:11:04,900
อยู่ใกล้ๆ.

118
00:11:06,940 --> 00:11:08,080
เอาล่ะ

119
00:11:08,340 --> 00:11:10,720
พ่อครับ ผมกลัว..

120
00:11:11,280 --> 00:11:12,600
ใครสอนคำนี้ให้คุณ?

121
00:11:13,200 --> 00:11:14,320
ฮะ? ไม่ใช่ฉัน.

122
00:11:15,200 --> 00:11:16,520
มันจะไม่เป็นไรเบธ

123
00:11:17,260 --> 00:11:19,380
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ตราบใดที่ฉันยังอยู่ที่นี่...

124
00:11:42,220 --> 00:11:43,220
หมายถึงวันหนึ่ง

125
00:13:02,800 --> 00:13:03,800
อย่าหยุด.

126
00:13:04,040 --> 00:13:05,040
ไป.

127
00:13:05,260 --> 00:13:06,260
ฉันจะเล่าให้ฟัง

128
00:14:33,550 --> 00:14:34,249
นี่คือเมืองของฉัน

129
00:14:34,250 --> 00:14:37,930
ไม่รู้ต้นฉบับเหรอ? ทำไม
คุณไม่บอกฉันเหรอ?

130
00:14:38,150 --> 00:14:41,350
ฉันคือราชาแห่งโลก

131
00:14:42,230 --> 00:14:44,590
กษัตริย์แห่งโลก

132
00:14:45,870 --> 00:14:48,410
กษัตริย์แห่งโลก กษัตริย์แห่ง
โลก

133
00:14:48,790 --> 00:14:49,169
กษัตริย์แห่งโลก

134
00:14:49,170 --> 00:14:54,570
กษัตริย์แห่งโลก

135
00:15:55,920 --> 00:15:56,920
คืนนี้.

136
00:15:57,040 --> 00:16:02,180
คุณเชื่อว่าตัวเองเข้มแข็งมาก
หยุดรู้สึกโชคดีในเงามืด

137
00:16:03,100 --> 00:16:04,480
มันเป็นฉัน

138
00:16:06,440 --> 00:16:07,700
ฉันเรียนรู้

139
00:16:08,740 --> 00:16:14,740
และมุมที่ลึกและมืดมนที่สุดของ
ฉันได้เรียนรู้จักรวาล

140
00:16:15,680 --> 00:16:18,300
แต่ตอนนี้ฉันยืนอยู่ในแสงสว่าง

141
00:16:19,880 --> 00:16:24,560
ดังนั้นคุณจะต้องดูรูปร่างเว้าของคุณ

142
00:16:25,519 --> 00:16:26,820
ไม่ อย่ามองย้อนกลับไป

143
00:16:28,220 --> 00:16:30,900
อดัม ไม่ต้องกังวลนะเด็กน้อย

144
00:16:31,300 --> 00:16:32,300
ฉันมีคุณ.

145
00:16:34,380 --> 00:16:35,380
เขาเมาแล้วลูกชาย

146
00:16:35,660 --> 00:16:36,660
ฉันจะจับเขาไว้

147
00:17:18,510 --> 00:17:19,730
ทำอะไรกับฉันคุณปีศาจ?

148
00:17:20,010 --> 00:17:22,589
ฉันจะตัดหัวของคุณเท่านั้น

149
00:17:29,250 --> 00:17:35,090
ไม่ว่าชะตากรรมของฉันจะเป็นเช่นไร Eternals จะเป็นเช่นนั้น
ไม่เคยเป็นของคุณ

150
00:17:35,570 --> 00:17:39,110
วังของคุณไม่มีอะไรนอกจากอิฐและ
แก้ว

151
00:17:39,470 --> 00:17:41,210
คุณจะเมฆเครื่องแต่งกาย

152
00:17:43,850 --> 00:17:47,070
ตอนนี้ฉันต้องการพลังที่อยู่เบื้องหลังมัน

153
00:17:49,239 --> 00:17:50,239
เอเวลิน?

154
00:17:52,440 --> 00:17:53,440
เอเวลิน?

155
00:17:54,020 --> 00:17:56,420
พูดได้ดี ลอร์ดสเกเลเตอร์

156
00:17:56,840 --> 00:18:00,660
บทกวี ไม่เคยได้ยินดิ๊กขวางทาง

157
00:18:01,240 --> 00:18:06,360
ดาร์เนียจะเป็นหนึ่งในรุ่งอรุณใหม่
เป็นสักขีพยานในการเพิ่มขึ้นของฉัน

158
00:18:27,090 --> 00:18:31,010
แค่นั้นแหละ. ฉันเสร็จแล้ว แน่นอนของฉัน
ท่านลอร์ด ฉันจะยกกำปั้นแบบนั้นได้ไหม? ฉัน

159
00:18:31,010 --> 00:18:34,170
เสร็จแล้ว ใช่. นั่นคือการเพิ่มขึ้น

160
00:18:34,610 --> 00:18:36,190
ไม่มีสำหรับอนาคตเจ้านายของฉัน

161
00:18:49,390 --> 00:18:50,390
มันจะทน.

162
00:18:51,090 --> 00:18:52,290
เอาดาบมาให้ฉันหน่อย ไจลส์

163
00:19:20,810 --> 00:19:22,110
เอาดาบไปที่ไหนสักแห่งที่ปลอดภัย

164
00:19:23,030 --> 00:19:24,490
เราจึงอยู่ไกลจากที่นี่

165
00:19:28,050 --> 00:19:30,170
จากนั้นแก้ไขบทละครให้ฉันและพวกเขาจะไม่มีวัน
หาเขา

166
00:19:30,690 --> 00:19:31,690
บ้านของฉัน.

167
00:19:40,050 --> 00:19:41,050
อดัม.

168
00:19:41,350 --> 00:19:42,410
คุณไม่สามารถลืมฉันได้

169
00:20:08,540 --> 00:20:11,300
คุณแบกบ้านมอบอำนาจ

170
00:21:11,050 --> 00:21:12,050
ฉันต้องใช้สิ่งนี้

171
00:21:13,670 --> 00:21:14,790
มันไม่ดัง

172
00:21:15,010 --> 00:21:16,330
ไม่ ฉันต้องรับมันแล้วออกไป

173
00:21:17,290 --> 00:21:19,230
โอเค จูลี่ ฉันขอโทษ

174
00:21:19,810 --> 00:21:23,730
ฉันรู้ว่ามันฟังดูบ้าคลั่งกับดาบ
สิ่ง

175
00:21:25,310 --> 00:21:28,930
ดาบเป็นเพียงภาชนะเท่านั้น
ยึดอำนาจ

176
00:21:29,170 --> 00:21:31,950
เช่นถ้วยนะรู้ยัง?

177
00:21:32,690 --> 00:21:37,890
ตอนนี้ถ้วยของคุณกำลังกุมพลังของ
เกรย์สกัล. ยกเว้นไม่ใช่ถ้วยของคุณมันเป็น

178
00:21:37,890 --> 00:21:38,890
ดาบของฉัน

179
00:21:47,110 --> 00:21:49,570
สิ่งที่ฉันทำคือจะแสดงทางกลับบ้านให้ฉันเห็น

180
00:22:18,740 --> 00:22:19,960
คุณเอ่อ คุณถึงบ้านเร็ว

181
00:22:20,340 --> 00:22:21,680
ฉันไม่อยากพูดถึงมัน

182
00:22:22,200 --> 00:22:23,200
โอ้.

183
00:22:23,940 --> 00:22:24,940
เพื่อน.

184
00:22:25,800 --> 00:22:26,800
คุณบอกเธอเหรอ?

185
00:22:27,620 --> 00:22:28,860
ชอบเรื่องทั้งหมดเหรอ?

186
00:22:29,820 --> 00:22:31,640
แม่มด. เสือเขียวพูดได้

187
00:22:31,920 --> 00:22:34,720
แม้แต่ราชาก็ยังบดขยี้
ความผิดหวังที่คุณไม่มี

188
00:22:35,500 --> 00:22:36,500
ใช่.

189
00:22:36,760 --> 00:22:38,900
ใช่แล้ว ฉันควรจะทิ้งสิ่งนั้นไว้
ส่วนหนึ่งออก

190
00:22:39,120 --> 00:22:42,660
ฉันหมายถึง คุณบอกผู้หญิงบางคนจากอินเดีย
คุณมาจากดาวดวงอื่น แต่คุณเป็น

191
00:22:42,660 --> 00:22:46,400
ติดอยู่ที่นี่จนกว่าคุณจะพบความมหัศจรรย์นี้
ดาบที่จะพาคุณกลับบ้าน

192
00:22:47,000 --> 00:22:50,940
มันทำให้คุณฟังดูนิดหน่อยเท่านั้น
บ้า

193
00:22:52,000 --> 00:22:54,900
ภาพวาดของเพื่อนที่ถูกฉีก ที่
เรื่องราวที่คุณบอกเรา ที่ถูกฉีกเข้ามา

194
00:22:54,900 --> 00:22:55,719
ชีวิตจริงเพื่อน

195
00:22:55,720 --> 00:23:00,960
ตกลง? เช่น ถ้าคุณถามว่าฉันอยู่ที่ไหน
จากแบบว่าฉันควรจะพูดอะไรดี?

196
00:23:00,960 --> 00:23:05,020
พ่อแม่ของคุณถูกฆ่าตายในเหตุการณ์บางอย่าง
เหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจ ฉันขอโทษด้วย

197
00:23:05,020 --> 00:23:08,380
ทาง และคุณกำลังปิดกั้นมันและ
คุณกำลังแทนที่มันด้วยจินตนาการ

198
00:23:08,720 --> 00:23:10,100
เหมือนกับว่าไม่ใช่สิ่งที่นักบำบัดโรค
พูดว่า?

199
00:23:10,380 --> 00:23:15,840
คุณกำลังบอกว่าฉันควรจะลืม
ฉันเป็นใคร จุดมุ่งหมายทั้งชีวิตของฉัน

200
00:23:16,560 --> 00:23:19,840
บางทีจุดประสงค์ทั้งชีวิตของคุณอาจเป็นเพียง
เพื่อไม่ให้แปลก

201
00:23:20,540 --> 00:23:21,660
คุณเคยคิดเรื่องนี้บ้างไหม?

202
00:23:22,660 --> 00:23:27,360
เช่น ทำไมคุณไม่สามารถไปทำงานจ่ายเงินได้
ค่าเช่าของคุณ ใช้ชีวิตในช่วงสุดสัปดาห์ และ

203
00:23:27,360 --> 00:23:28,780
นับวันจนกว่าจะถึงวันหยุดพักผ่อนครั้งต่อไปของคุณหรือไม่?

204
00:23:59,880 --> 00:24:02,120
ถ้าไซม่อนไปวาดรูปที่คุณชื่นชอบ
บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์?

205
00:24:05,580 --> 00:24:06,820
เรดแมนเป็นประวัติศาสตร์

206
00:25:25,840 --> 00:25:26,840
ไม่.

207
00:25:32,160 --> 00:25:33,860
มันจะเป็นวันที่ดี

208
00:25:35,040 --> 00:25:37,820
ฉันได้ยินคุณตามอารมณ์

209
00:25:38,580 --> 00:25:41,780
ฉันรู้สึกว่าคุณยินยอม

210
00:25:42,440 --> 00:25:46,000
ฉันเห็นคุณในแบบที่คุณเป็นจริงๆ

211
00:25:46,560 --> 00:25:49,960
และคุณสามารถเตือนตัวเองด้วยว่า
มนต์ที่เราชื่นชอบ

212
00:25:50,320 --> 00:25:52,900
ทุกคนลุกขึ้นมาพูดพร้อมๆ กัน

213
00:25:53,740 --> 00:25:54,940
ตื่นกันเถอะทุกคน โอเคไหม?

214
00:25:56,000 --> 00:26:00,620
ฉันมีพลังที่จะเป็นเวอร์ชั่นที่ดีที่สุด
ของตัวเอง

215
00:26:03,500 --> 00:26:06,740
มันอาจเป็นความจริงของเขา แต่ไม่ใช่ของฉัน
ความจริง

216
00:26:07,280 --> 00:26:12,080
ฉันคิดว่าเราทุกคนต้องสอดคล้องกัน
ความจริงที่เรากำลังพูดถึงอยู่ที่นี่

217
00:26:12,840 --> 00:26:17,360
ฉันรู้สึกเหมือนสิ่งที่เกิดขึ้นและ
มีการพูดความจริงเกิดขึ้นมากมาย

218
00:26:17,360 --> 00:26:21,720
บางทีสิ่งที่จะสร้างสรรค์กว่านี้ก็คือ
พวกเขาออกมาพร้อมความจริงใช่ไหม?

219
00:26:23,920 --> 00:26:24,920
ฉันขอโทษอะไร?

220
00:26:31,600 --> 00:26:37,860
คุณอยู่ในจุดของฉัน

221
00:26:38,140 --> 00:26:39,140
อะไร

222
00:26:39,940 --> 00:26:43,820
คุณเข้ามาแทนที่ฉันแล้ว ฉันเสียใจ.

223
00:26:49,600 --> 00:26:52,120
เฮ้ มีคำแนะนำสำหรับคนรุ่นใหม่บ้างไหม?

224
00:26:52,480 --> 00:26:55,220
คุณรู้ไหมว่าบางคำแห่งปัญญา

225
00:26:55,820 --> 00:26:56,820
เอาล่ะเด็กน้อย

226
00:26:57,240 --> 00:26:59,840
คุณต้องอยู่ข้างหลังตัวเอง ไม่ใช่เข้าไป
ด้านหน้า

227
00:27:00,980 --> 00:27:07,840
ด้านหน้าเป็นซุ้ม แต่ด้านหลังของคุณ
ตัวคุณเอง ไม่มีอะไรที่คุณทำไม่ได้

228
00:27:09,980 --> 00:27:10,980
เจ๋ง.

229
00:27:12,740 --> 00:27:14,080
เจ๋งจริงๆ

230
00:27:15,560 --> 00:27:20,320
คุณช่วยทำให้ฉันผ่านแบบนั้นได้ไหม
อีกครั้งหนึ่งเหรอ? ไม่ นั่นคือทั้งหมดที่คุณได้รับ

231
00:27:27,470 --> 00:27:28,470
เดินทางดีๆนะลูก

232
00:27:48,750 --> 00:27:49,750
ติ๊งต๊อง!

233
00:27:51,610 --> 00:27:53,310
โอ้ เฮ้!

234
00:27:53,870 --> 00:27:55,610
สวัสดี. ช่วงเวลาแห่งเด็กๆ ที่กำลังจะมาถึง

235
00:27:56,110 --> 00:27:57,250
คุยกับฉันที่ออฟฟิศด่วนเลย

236
00:27:57,650 --> 00:28:03,670
จริงๆ แล้วฉันกำลังทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมอยู่
เรื่องทรัพยากรบุคคลที่สำคัญ ฉันเห็นสิ่งนั้น

237
00:28:03,670 --> 00:28:06,290
ไม่ได้ถามจริงๆ ฉันก็เล่าได้มากขึ้น
คุณ.

238
00:28:06,490 --> 00:28:07,490
โอ้โอเค

239
00:28:07,790 --> 00:28:08,810
ใช่ มันน่าสับสน

240
00:28:09,050 --> 00:28:10,190
เหมือนน้ำเสียงจะสับสนเล็กน้อย

241
00:28:10,410 --> 00:28:13,410
มันเหมือนกับว่าเป็นคำถามหรือเปล่า? มัน
ไม่. แล้วเจอกันใหม่นะครับ.

242
00:28:13,410 --> 00:28:14,389
นาที? ตกลง.

243
00:28:14,390 --> 00:28:15,390
โอเค ซูซี่

244
00:28:27,790 --> 00:28:34,690
เกี่ยวกับอนาคตของคุณที่บริษัทนี้ เอ่อ
ฉันโอเคไหม ให้ฉันพยายามเลื่อนเข้าไป

245
00:28:34,690 --> 00:28:41,130
อยู่ตรงนั้นจากอีกมุมหนึ่ง คุณอยู่ตรงนั้น
เก่งในงานของคุณ คุณเป็นกันเอง ซื่อสัตย์

246
00:28:41,130 --> 00:28:47,890
คนมีน้ำใจฟังคนของคุณ
เหมือนคุณแต่คุณ

247
00:28:47,890 --> 00:28:54,070
ดูฟุ้งซ่านและฉันไม่ต้องการเลย
เสียงกระหึ่มของใครก็ตามที่รุนแรง และหากเสียงกระหึ่มของคุณเป็นเช่นนั้น

248
00:28:54,070 --> 00:28:56,950
พวกเนิร์ดและพวกดาบนั่นแหละ
เจ๋งมาก

249
00:28:57,740 --> 00:29:01,780
แต่ฉันจะไม่ทำหน้าที่ของฉันถ้าฉัน
ไม่ได้ให้งานรีมเล็กๆ นี้แก่คุณ

250
00:29:03,300 --> 00:29:04,300
งานรีม?

251
00:29:05,000 --> 00:29:10,300
คุณกำลังคุยกับคุณหญิงเจ้านายผู้เคร่งครัด
ตรงนี้ ไม่สามารถเป็นเพื่อนที่สนุกได้

252
00:29:11,880 --> 00:29:13,480
แต่ทำหน้าจริงจังตอนนี้

253
00:29:13,980 --> 00:29:16,240
งานอดิเรกของคุณทำให้งานของคุณ
ทนทุกข์ทรมาน

254
00:29:23,600 --> 00:29:25,440
แล้วเราจะเพิกเฉยต่อสิ่งนั้นสักระยะหนึ่งได้อย่างไร
นาที? ตกลง.

255
00:29:27,340 --> 00:29:33,460
การหมกมุ่นอยู่กับดาบ อืม มันไม่ดีเลย
มองหาทรัพยากรบุคคลอันที่จริงฉัน

256
00:29:33,460 --> 00:29:38,760
จะต้องไล่คุณออกถ้าคุณไม่ทำ
รวบรวมอึของคุณเข้าด้วยกันโอ้เป็นอย่างนี้

257
00:29:38,760 --> 00:29:45,740
อืม เหมือนเป็นการยื่นคำขาด ใช่ โอเค ใช่ คุณ
ได้รับความขัดแย้งไม่ได้

258
00:29:45,740 --> 00:29:49,920
จุดแข็งของฉัน เอ่อ คุณจะเป็น
ยุติลงถ้าคุณไม่หยุดมองหา

259
00:29:49,920 --> 00:29:53,480
ในนาฬิกา คุณกำลังทำให้ผู้คนแตกตื่น
โดยเฉพาะแดริล

260
00:30:01,979 --> 00:30:06,040
ดูสิคุณไม่เข้าใจ ฉันไม่เป็นอะไร
หากไม่มีดาบนั้น

261
00:30:10,240 --> 00:30:12,260
ตกลง. ช่วงเวลาแห่งความจริง

262
00:30:12,480 --> 00:30:14,620
คุณจะอยู่ที่นี่ในความเป็นจริงหรือไม่?

263
00:30:15,000 --> 00:30:18,820
หรือคุณแค่จะเสียชีวิต
เหมือนฝันกลางวันจิมมี่

264
00:30:18,920 --> 00:30:22,640
ไม่มีเป้าหมาย ไม่มีหนทางใดๆ
เพื่อหยุดตัวเองไม่ให้แตะต้องสิ่งนี้? ฉัน

265
00:30:22,640 --> 00:30:23,640
สามารถมองเห็นมือของคุณได้

266
00:30:23,760 --> 00:30:26,000
ไม่ อย่าเพิ่งหยิบมันขึ้นมา เช่นเดียวกับ
นี้

267
00:30:26,380 --> 00:30:27,800
อย่า. จริงๆแล้วอย่า

268
00:30:28,400 --> 00:30:29,720
โอเค คุณทำมันแล้ว เอาล่ะ.

269
00:30:36,080 --> 00:30:40,460
ฉันต้องไป. อดัม คุณไม่สามารถเพียงแค่... ถ้า
คุณเดินออกจากประตูนั้น คุณก็สามารถจูบได้

270
00:30:40,460 --> 00:30:41,460
ลาก่อน

271
00:30:42,100 --> 00:30:43,100
โดยสมัครใจ

272
00:31:29,900 --> 00:31:30,900
ค่อนข้างแน่ใจว่าใช่

273
00:31:32,520 --> 00:31:33,520
แน่น.

274
00:31:33,760 --> 00:31:35,040
ใช่. ใช่.

275
00:31:36,220 --> 00:31:37,240
คุณมีดาบของฉันไหม?

276
00:31:38,100 --> 00:31:40,020
ไม่ ฉันไม่คิดอย่างนั้น

277
00:31:41,100 --> 00:31:42,100
ไม่มีดาบเหรอ?

278
00:31:43,280 --> 00:31:44,280
ไม่

279
00:31:47,400 --> 00:31:49,320
โอเค ถ้าอย่างนั้นคุณก็ไม่ใช่คุณ

280
00:31:50,580 --> 00:31:51,580
ขอโทษ? ใช่.

281
00:31:57,360 --> 00:31:58,400
คุณได้รับดาบของฉัน

282
00:31:58,700 --> 00:31:59,700
อะไร

283
00:32:14,760 --> 00:32:15,419
เหมือนฉัน.

284
00:32:15,420 --> 00:32:16,420
ฉันเอง.

285
00:32:17,100 --> 00:32:18,100
อะไรวะเพื่อน?

286
00:32:18,660 --> 00:32:21,720
คุณจะถามทุกคนในนั้นอย่างแท้จริง
ถ้าพวกเขามีดาบล่ะ? ใช่แล้ว

287
00:32:21,720 --> 00:32:22,720
ทุกคนดูเหมือนมีดาบ

288
00:32:22,980 --> 00:32:24,960
ฉันมีพ่อมดที่จะส่งกลับบ้าน

289
00:32:26,140 --> 00:32:27,320
ออกไปจากเขา.

290
00:32:48,520 --> 00:32:49,620
เท่าที่ฉันสามารถพาคุณไปได้

291
00:32:50,840 --> 00:32:51,840
อะไร

292
00:32:53,040 --> 00:32:54,500
ฉันควรจะทำอย่างไร?

293
00:32:55,700 --> 00:32:58,100
ปัญหาของคุณเพื่อน

294
00:32:59,140 --> 00:33:00,200
ฉันไม่เคยอยู่ที่นี่

295
00:33:43,630 --> 00:33:44,630
ทำแบบนั้นไม่ได้

296
00:33:44,990 --> 00:33:45,990
ไม่ต้องกังวล.

297
00:33:46,310 --> 00:33:47,530
ดาบเป็นของฉัน

298
00:33:48,470 --> 00:33:49,470
ตกลง.

299
00:33:57,350 --> 00:34:01,530
ท่านโปรดลงจากโทรัคด้วย โทรัคอยู่
กับฉัน

300
00:34:06,590 --> 00:34:07,590
ท่านครับ

301
00:34:08,170 --> 00:34:09,989
โปรดหยุดเสแสร้งผู้ปล้นสะดมเสียที

302
00:34:10,310 --> 00:34:11,850
เขากำลังหลงใหลฉัน

303
00:34:16,520 --> 00:34:18,719
ดาบนั้นไม่มีขาย ฉันไม่ได้
ซื้อมัน

304
00:34:25,219 --> 00:34:31,699
อีกแค่วินาทีเดียวฉันก็จะหายตัวไป
เข้าไปใน

305
00:34:31,699 --> 00:34:33,960
แสงแฟลชอันเจิดจ้า

306
00:34:34,800 --> 00:34:37,000
มันเป็นอะไรที่เจ๋งมาก

307
00:34:38,960 --> 00:34:40,780
ด้วยพลังแห่งกราโก้

308
00:35:41,040 --> 00:35:43,000
นั่นเป็นพลังประเภทนั้นใช่ไหม

309
00:36:30,410 --> 00:36:31,530
พื้นเย็นไฮแลนเดอร์

310
00:36:32,510 --> 00:36:34,230
ใช่ พื้นสวยนะ ริปแมน

311
00:36:35,170 --> 00:36:36,170
คิงอาเธอร์.

312
00:36:36,970 --> 00:36:38,010
คุณเป็นอะไรหรือเปล่า?

313
00:36:38,570 --> 00:36:39,570
ไฮแลนด์?

314
00:39:07,440 --> 00:39:08,440
คุณจำฉันไม่ได้เหรอ?

315
00:39:10,580 --> 00:39:11,580
ฮะ?

316
00:39:12,540 --> 00:39:14,440
ยังวิบวับอยู่ขนาดนี้

317
00:39:16,960 --> 00:39:17,960
ชีล่า?

318
00:39:21,240 --> 00:39:22,420
พร้อมกลับบ้านหรือยัง?

319
00:40:15,240 --> 00:40:22,240
คุณเขาหลังจากนี้สัญญาณดาบของ
ส่งสัญญาณว่าคุณใช้เวลานานมากในการยกระดับมัน

320
00:40:22,240 --> 00:40:27,800
ฉันวางผิดที่ มันวางผิดที่ ใช่
15 ปีแล้ว

321
00:40:27,800 --> 00:40:34,780
โอเค นับสามแล้ว

322
00:40:34,780 --> 00:40:38,220
หนึ่ง ไม่ ฉันไม่ต้องการที่จะวิ่ง สอง ฉันทำไม่ได้
ทำมัน

323
00:42:01,550 --> 00:42:08,490
มันเป็นเรื่องจริงเหมือนพวกคุณโดยเฉพาะ
แค่คุณ

324
00:42:08,490 --> 00:42:12,350
รู้ว่าคุณเป็นตัวแทนเหมือนหลายๆ คน
ผู้คนในชีวิตของฉันที่สงสัยฉัน

325
00:42:12,350 --> 00:42:18,190
ชิป

326
00:42:18,190 --> 00:42:28,550
เอาล่ะ

327
00:42:28,550 --> 00:42:29,650
ออกไปจากที่นี่ตอนนี้

328
00:42:39,350 --> 00:42:40,430
รอก่อน

329
00:42:40,710 --> 00:42:42,030
มันกำลังจะแปลกๆ

330
00:42:42,330 --> 00:42:44,390
ตกลง. อึ. ถือพื้นที่.

331
00:42:44,810 --> 00:42:46,490
การถือครองพื้นที่เริ่มแปลก

332
00:43:24,270 --> 00:43:26,850
คุณก็แก่ตัวลงดีแล้ว คุณเติบโตขึ้นแล้ว
แก่กว่า

333
00:43:28,870 --> 00:43:30,590
คุณไม่ได้เปลี่ยนไปเลย

334
00:43:31,310 --> 00:43:32,310
ว้าว.

335
00:43:37,110 --> 00:43:38,830
อดัม คุณไม่รู้หรอกว่ามันแย่ขนาดไหน

336
00:43:39,470 --> 00:43:42,770
ฉันหมายถึงทุกอย่างเปลี่ยนไปตั้งแต่คุณ
ซ้าย

337
00:43:43,150 --> 00:43:44,150
พ่อแม่ของฉัน?

338
00:43:47,070 --> 00:43:49,630
คืนนั้นสเกเลเตอร์พาพวกเขาไป

339
00:43:50,650 --> 00:43:52,970
และเราไม่เคยเห็นพวกเขาอีกเลย

340
00:44:01,320 --> 00:44:05,320
ถ้าในที่สุดฉันก็ถึงบ้าน ฉันจะจัดการคุณ
ความคาดหวัง

341
00:44:31,370 --> 00:44:32,370
ทำไมเขาถึงทำเช่นนี้?

342
00:44:32,530 --> 00:44:33,530
เพราะเขาเลว..

343
00:44:36,090 --> 00:44:37,750
มันต้องมีอะไรที่มากกว่านั้น

344
00:44:39,450 --> 00:44:40,850
เขามีกะโหลกศีรษะสำหรับใบหน้า

345
00:44:42,390 --> 00:44:43,390
เราต้องออกไป

346
00:44:44,170 --> 00:44:45,790
มันอันตรายเกินไปที่จะออกไปข้างนอก
เปิด

347
00:45:40,560 --> 00:45:44,800
ขออภัยครับ. ฉันไม่แน่ใจว่าคุณเป็นหรือเปล่า
ตื่นหรือยังพระเจ้าข้า เอาดาวของฉันมา

348
00:45:44,980 --> 00:45:46,580
สุกร ครับท่าน.

349
00:45:47,140 --> 00:45:51,940
ระวังถ้าทำหล่น พวกมันจะโดน
คุณบดเป็นเนื้อไส้กรอกเหมือนกัน

350
00:45:51,940 --> 00:45:52,940
แม่ของคุณ

351
00:45:55,400 --> 00:45:56,840
เจ้านายของฉัน เจลลิคอร์

352
00:45:59,020 --> 00:46:01,100
สัตว์ร้ายกลับมาแล้ว

353
00:46:12,300 --> 00:46:16,500
ซิดนีย์ รับช่วงต่อ พระเจ้า พระองค์ทรงรู้สึกชั่วร้าย
โอ้ หุบปากซะ

354
00:46:17,080 --> 00:46:18,480
บนเข่าของคุณ

355
00:46:22,400 --> 00:46:23,400
ต่ำกว่า.

356
00:46:24,280 --> 00:46:25,280
ต่ำกว่า.

357
00:46:25,920 --> 00:46:26,920
ต่ำกว่า.

358
00:46:29,780 --> 00:46:35,060
บอกฉันว่าคุณมีจิตวิญญาณ ฉันพบมัน
เจ้านายของฉัน แต่ฆาตกรสาวกลับรับมันไป

359
00:46:35,160 --> 00:46:38,020
กรุณาหยุด. มันเจ็บจริงๆ พระเจ้าข้า

360
00:46:38,700 --> 00:46:39,700
นักฆ่า

361
00:46:40,330 --> 00:46:42,630
ทรัพย์สมบัติของพระราชาผู้อยู่ในอ้อมแขน

362
00:46:43,030 --> 00:46:47,270
หน่วยข่าวกรองรายงานว่าเรือของเธอกำลังบิน
ลาดตระเวนเหนือ Eternos เมื่อเช้านี้

363
00:46:47,630 --> 00:46:52,030
เมื่อดาบมาถึงเราก็ต้องตามไป
เธอและดูว่าเธอวิ่งไปทางไหน

364
00:46:52,490 --> 00:46:54,350
สิ่งนั้นอยู่ในมือแล้วพระเจ้าข้า

365
00:46:59,950 --> 00:47:01,430
ทำไมคุณยังอยู่ที่นี่?

366
00:47:01,910 --> 00:47:04,830
เอาดาบนั่นมาให้ฉันสิ คุณเร่งรีบครึ่งหนึ่ง
-แม่มด

367
00:47:07,510 --> 00:47:09,030
น้ำของแขนขาไร้เดียงสา

368
00:47:09,840 --> 00:47:10,920
ฉันไม่แข็งแกร่งเหรอ?

369
00:47:11,560 --> 00:47:15,460
เจ้านายของฉันคุณแข็งแกร่งที่สุด

370
00:47:15,920 --> 00:47:20,200
ฉันไม่ได้ออกไปเพื่อปกป้อง
ชาวอีเทอร์เนียเหรอ? และฉันเป็นคนยุติธรรม

371
00:47:20,200 --> 00:47:21,900
และผู้ปกครองที่คู่ควร

372
00:47:22,220 --> 00:47:27,120
คุณได้ฆ่าพวกเขาไปหลายพันคน
พิสูจน์มัน แต่มันคุ้มค่าอะไรล่ะ?

373
00:47:27,900 --> 00:47:29,840
ข้าแต่พระเจ้า หากข้าพเจ้าทำได้

374
00:47:30,960 --> 00:47:32,980
คุณได้รับชัยชนะแล้ว

375
00:47:33,660 --> 00:47:40,240
คุณมีกองทัพอันกว้างใหญ่ตามคำสั่งของคุณ
พนักงานนิสัยของคุณ บัลลังก์ของคุณ

376
00:47:40,460 --> 00:47:42,720
คุณมีฉัน.

377
00:47:44,740 --> 00:47:46,960
คุณต้องการมากกว่านี้จริงๆเหรอ?

378
00:47:47,460 --> 00:47:49,540
พวกคุณทุกคนสามารถถูกพรากไปได้ใช่ไหม
เห็นไหม?

379
00:47:50,180 --> 00:47:56,700
พนักงานของฉันถูกเอาออกไปคุณก็เป็นได้
ถูกพาไปพวกเราทุกคน แล้ว..อะไร.

380
00:47:56,700 --> 00:47:57,618
ทั้งหมดนั้นเหรอ?

381
00:47:57,620 --> 00:48:00,360
พระเจ้าข้า พระองค์... ฉันไม่มีอะไรเลย!

382
00:48:01,320 --> 00:48:06,400
ตราบใดที่ดาบนั้นยังคงอยู่และ
คนอื่นมีอำนาจอะไรฉันก็มี

383
00:48:06,400 --> 00:48:07,400
ไม่มีอะไรอย่างแน่นอน

384
00:48:11,410 --> 00:48:13,190
ฉันไม่ใช่เพียงกษัตริย์

385
00:48:14,290 --> 00:48:15,470
ฉันเป็นปีศาจ

386
00:48:16,230 --> 00:48:18,550
แต่ฉันตั้งใจจะเป็นพระเจ้า

387
00:48:29,290 --> 00:48:32,070
ทำไมพวกคุณถึงอยู่ที่นี่?

388
00:48:32,350 --> 00:48:33,410
ราชองครักษ์.

389
00:48:34,890 --> 00:48:36,390
หรือเรายังเหลืออะไรอยู่บ้าง?

390
00:48:54,310 --> 00:48:55,310
ที่จริงแล้ว

391
00:49:00,070 --> 00:49:01,510
ไม่ ไม่เชิง.

392
00:49:23,600 --> 00:49:24,600
ให้ผมได้พูดบ้าง

393
00:49:24,920 --> 00:49:27,120
คนพวกนี้อาจจะโกรธฉันนิดหน่อย

394
00:49:29,180 --> 00:49:30,420
คุณเคยไปที่ไหน?

395
00:49:30,640 --> 00:49:32,180
คุณควรจะออกลาดตระเวน

396
00:49:32,720 --> 00:49:36,240
ลูกน้องของ Skeletor มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง ฉันพบ
ดาบแห่งพลัง

397
00:49:40,360 --> 00:49:41,360
ที่นั่น.

398
00:49:41,620 --> 00:49:44,540
และคนที่ถือมันเป็นบุตรของ
คิงแรนดอร์.

399
00:49:46,220 --> 00:49:48,100
เจ้าชายแห่ง Eterna ที่สาบสูญไปนาน

400
00:49:56,560 --> 00:49:57,940
ตื่นเต้นมากที่ได้มาที่นี่

401
00:50:00,800 --> 00:50:03,200
นี่ไม่ใช่บุตรของกษัตริย์ เขาเป็น.

402
00:50:04,200 --> 00:50:05,340
และเขาสามารถพิสูจน์ได้

403
00:50:07,020 --> 00:50:07,879
ฉันสามารถ?

404
00:50:07,880 --> 00:50:08,880
ใช่.

405
00:50:11,280 --> 00:50:11,800
ดังนั้น...

406
00:50:11,800 --> 00:50:22,680
ฉัน

407
00:50:22,680 --> 00:50:23,700
จำไว้ว่ากำลังดูคุณอยู่

408
00:50:24,190 --> 00:50:26,730
ฉันยังเป็นเด็กกับพ่อและเขาก็รู้จักฉัน
ในการฝึกซ้อมรบ

409
00:50:27,850 --> 00:50:29,510
อะไร นั่นแผ่นดินไหวเหรอ?

410
00:50:32,150 --> 00:50:33,670
เด็กน้อยคนนี้คือใคร?

411
00:50:34,290 --> 00:50:35,290
เรนแมน?

412
00:50:36,510 --> 00:50:37,510
คุณเรียกฉันว่าอะไร?

413
00:50:38,210 --> 00:50:39,210
เรนแมน?

414
00:50:39,630 --> 00:50:44,430
คุณรู้ไหมเพราะว่า... ฉันโทรหาคุณ
นั่นก็เพราะว่าคุณดูเหมือนคนๆ หนึ่ง

415
00:50:47,390 --> 00:50:49,670
ผู้ชายที่โวยวาย

416
00:50:50,950 --> 00:50:52,330
ตัวปลอม. คุณไม่รู้จักเรา

417
00:50:52,750 --> 00:50:54,510
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันรู้จักคุณ

418
00:50:55,270 --> 00:51:00,570
ฉันเคยเล่าให้คนอื่นฟังเกี่ยวกับพวกคุณ
ทั้งชีวิตของฉัน เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็กฉันก็

419
00:51:00,570 --> 00:51:02,770
วาดภาพเหล่านี้ ฉันจะไม่มีวันลืม
คุณ.

420
00:51:03,190 --> 00:51:04,190
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

421
00:51:04,490 --> 00:51:05,490
ใช่.

422
00:51:05,910 --> 00:51:06,950
แล้วฉันเป็นใคร?

423
00:51:22,320 --> 00:51:23,380
คุณกำปั้นคนดั๊ก

424
00:51:23,620 --> 00:51:28,020
ฉันไม่ต่อยคน ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าฉัน
เห็นคุณชกก็อบลินครั้งหนึ่ง

425
00:51:28,500 --> 00:51:30,860
อดัม! นี่คือผู้กอบกู้แห่งอีเทอร์เนีย

426
00:51:31,080 --> 00:51:33,760
ฟังนะ ฉันรู้ว่าเขาไม่ใช่อย่างที่ฉันคาดหวัง
เช่นกัน โอเค?

427
00:51:34,020 --> 00:51:35,920
แต่ฉันสาบานว่าเป็นเขา

428
00:51:36,420 --> 00:51:38,520
ฉันหมายถึงฉันตามหาดาบของ
อำนาจ

429
00:51:38,840 --> 00:51:43,360
และมันทำให้ฉัน... หยุดดิ้นได้แล้วคุณ
บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ผู้ชายคนนี้.

430
00:51:43,760 --> 00:51:44,760
รับมัน!

431
00:51:45,340 --> 00:51:51,520
ขอบคุณ ฉันจะซื่อสัตย์ฉันคิดว่า
มันจะดีกว่านี้

432
00:51:52,560 --> 00:51:54,340
เราต้องใช้เวลาสักครู่เพื่อพูดคุย
จบเรื่องนี้

433
00:51:55,520 --> 00:51:57,520
แน่นอน. ใช่แล้ว เรามาคุยกันให้จบดีกว่า

434
00:51:57,760 --> 00:51:58,760
อดัม!

435
00:52:01,760 --> 00:52:03,460
นั่นไดน่าใช่ไหม? ไดน่า?

436
00:52:04,140 --> 00:52:05,140
ดิออน.

437
00:52:05,420 --> 00:52:07,300
ดิออน. ดิออนใช่

438
00:52:08,080 --> 00:52:11,500
โอ้ใช่ เอาล่ะ นี่มันสุดยอดมาก
บ้าไปแล้ว แต่เราเคยไปโรงเรียน

439
00:52:11,780 --> 00:52:14,360
คุณเคยผลักฉันเข้าไปในล็อคเกอร์

440
00:52:15,800 --> 00:52:16,800
มันเจ็บไหม?

441
00:52:17,620 --> 00:52:18,620
ฉัน...

442
00:52:25,140 --> 00:52:27,160
จอห์น ฉันคิดว่าคุณล็อคมันไว้

443
00:52:27,400 --> 00:52:28,400
เกิดอุบัติเหตุ

444
00:52:31,260 --> 00:52:37,520
ฟิสโต? เป็นเพราะเขามีขนาดใหญ่...
ฉันอายุ 10 ขวบ โอเคไหม? ออกไปจากที่นี่

445
00:52:41,920 --> 00:52:44,020
กลิ่นเหมือนโถปัสสาวะที่นี่

446
00:52:44,500 --> 00:52:45,500
โอ้.

447
00:52:47,820 --> 00:52:49,720
ทิม. กดปิดเลย

448
00:52:49,940 --> 00:52:50,940
ใช่.

449
00:52:57,260 --> 00:52:58,400
นั่นเป็นบอทต่อสู้คลาส 4 หรือไม่?

450
00:52:58,760 --> 00:53:01,740
อะไร ไม่ มันไม่มีอะไรเลย บอทบริการ

451
00:53:02,320 --> 00:53:03,320
สาวใช้ผู้มีเกียรติ.

452
00:53:03,420 --> 00:53:08,960
มีเสน่ห์. คลาส 4s นั้นอันตรายที่สุด
สุดยอดทหารที่เคยออกแบบมา แค่อันเดียว

453
00:53:08,960 --> 00:53:11,320
บอทเหล่านี้มีมูลค่าประมาณ 15 ทหาร

454
00:53:12,000 --> 00:53:13,300
มันตลกจริงๆ

455
00:53:14,500 --> 00:53:15,500
ยาเสพติด

456
00:53:19,940 --> 00:53:21,700
ดูเหมือนดาบแห่งพลัง

457
00:53:25,140 --> 00:53:26,140
เล็กกว่าที่ฉันคิด

458
00:53:26,730 --> 00:53:28,310
เพียงเพราะมือของฉันใหญ่มาก

459
00:53:28,890 --> 00:53:30,710
มือใหญ่ของคุณคืออีกมือหนึ่ง

460
00:53:32,450 --> 00:53:33,630
อันนี้ก็ใหญ่เหมือนกัน

461
00:53:33,930 --> 00:53:36,090
นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ดาบดูเล็กมากเมื่อ
ฉันถือมันไว้

462
00:53:38,210 --> 00:53:39,210
กัปตัน.

463
00:53:40,590 --> 00:53:41,529
ไปข้างหน้า.

464
00:53:41,530 --> 00:53:42,990
เราอาจมีสถานการณ์อยู่ข้างหน้า

465
00:54:08,880 --> 00:54:11,580
คุณไม่ได้อยู่ข้างล่างนี้เพื่อถูพื้น
ชั้น

466
00:54:12,320 --> 00:54:13,400
คุณสามารถเข้าร่วมกับเรา

467
00:54:13,940 --> 00:54:14,939
เป็นคนรับใช้เหรอ?

468
00:54:14,940 --> 00:54:16,180
ไม่อย่างที่ฉันบอกคุณ

469
00:54:16,380 --> 00:54:18,660
อดัม คุณช่วยหยุดหาเพื่อนได้ไหม
กับเครื่องใช้ไฟฟ้าเหรอ?

470
00:54:29,280 --> 00:54:30,280
ฉันจะเข้าร่วมกับคุณ

471
00:54:30,400 --> 00:54:34,140
โดยมีเงื่อนไขว่าไม่ได้ทำไรเลย
อาหาร ฉันไม่ล้างอะไรทั้งนั้น

472
00:54:34,140 --> 00:54:36,940
เสื้อผ้าทุกประเภทที่ออกมาจากตัวคุณ
เป็นของคุณที่จะจัดการกับ

473
00:54:37,260 --> 00:54:38,260
เข้าใจแล้ว?

474
00:54:42,950 --> 00:54:44,130
รอ. เดี๋ยว.

475
00:54:45,110 --> 00:54:48,790
ช่วยฉันพาเขาขึ้นไปที ทิ้งเขาไปไม่ได้
อะไร คนเมาเหรอ? พ่อ.

476
00:54:49,250 --> 00:54:50,250
ตื่น.

477
00:54:50,570 --> 00:54:51,570
อะไร

478
00:54:51,970 --> 00:54:52,970
ทำไมคุณถึงเรียกเขาว่าพ่อ?

479
00:54:53,410 --> 00:54:54,410
เขาเป็นพ่อของฉัน

480
00:54:54,950 --> 00:54:56,710
พ่อ. ตื่น.

481
00:54:57,270 --> 00:54:58,350
ให้มันลง.

482
00:55:00,190 --> 00:55:02,670
คุณกำลังจะช่วยฉันลุกขึ้นหรือ
ไม่ใช่เหรอ? ใช่.

483
00:55:05,310 --> 00:55:07,590
โอ้พระเจ้า

484
00:55:11,820 --> 00:55:13,740
ใช่เป็นความคิดที่ดี เขาต้องการที่จะชุ่มชื้น

485
00:55:19,260 --> 00:55:20,260
ผู้ชายคนนี้คือใคร?

486
00:55:20,960 --> 00:55:21,960
ฉันรู้จักคุณ

487
00:55:22,960 --> 00:55:24,700
ใช่แล้วใช่

488
00:55:26,360 --> 00:55:32,140
อืม นานมาแล้ว ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก พวกเรา
ใช้ในการฝึกซ้อม

489
00:55:32,140 --> 00:55:37,060
การต่อสู้ด้วยดาบ การต่อสู้แบบประชิดตัว

490
00:55:38,990 --> 00:55:43,470
โอ้ คุณตำหนิฉัน เตะฉันในขณะที่ฉัน
ตกต่ำ ทำให้ฉันขวัญเสียโดยสิ้นเชิง

491
00:55:43,470 --> 00:55:44,650
ทำลายความภาคภูมิใจด้านสุขภาพของฉันเหรอ?

492
00:55:48,550 --> 00:55:49,550
อดัม

493
00:55:50,830 --> 00:55:52,830
ฉัน...อดัม

494
00:55:55,570 --> 00:55:58,090
ฉันไม่ได้ทำความสะอาดมัน ไม่มีใครถาม
คุณต้องทำความสะอาดมัน!

495
00:56:00,770 --> 00:56:02,130
รอสักครู่ ฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร

496
00:56:03,270 --> 00:56:04,310
คุณคือแรนดัลล์ ลูกชาย

497
00:56:04,810 --> 00:56:06,890
ใช่ ใช่ ฉันเอง

498
00:56:07,670 --> 00:56:09,250
อดัมตัวน้อยที่น่ารัก อดัม!

499
00:56:09,950 --> 00:56:12,450
คุณเจ๋งมาก คุณจำฉันได้ วีดี้.

500
00:56:13,690 --> 00:56:14,710
นัมบี้ - แพมบี้ชอบ

501
00:56:15,030 --> 00:56:18,390
ว้าว. อ่อนแอ. โอเค ฉันไม่คิดว่าฉันเป็น...
นัมบี้-แพมบี้?

502
00:56:18,850 --> 00:56:23,030
เอาล่ะ แค่นั้นแหละ. เรากำลังออกเดินทาง
มาเร็ว. เราต้องไปแล้วพ่อ ไม่ ไม่ ไม่

503
00:56:23,030 --> 00:56:26,510
สบายดีตรงนี้ พวกคุณ
ลาออก ฉันกำลังยืนอยู่ตรงนี้เพื่อสิ่งนี้

504
00:56:31,170 --> 00:56:32,430
เราจะต้องอุ้มเขาไป

505
00:56:42,160 --> 00:56:44,840
ขอบคุณมากครับที่ชวนผมไป
การผจญภัยที่น่าตื่นเต้นนี้

506
00:57:10,480 --> 00:57:12,780
ดาบเล่มนั้นอยู่ห่างไกลจากเขามาก
อย่างที่ฉันรู้ ไป!

507
00:57:17,200 --> 00:57:18,200
ฉันไปไหน?

508
00:57:19,660 --> 00:57:20,880
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

509
00:57:28,120 --> 00:57:29,120
เฮ้!

510
00:57:31,600 --> 00:57:32,600
นั่นคือหุ่นยนต์ตัวเก่า!

511
00:57:33,220 --> 00:57:34,860
คุณเป็นใคร?

512
00:57:35,140 --> 00:57:36,700
ดู! เอ่อ เขาเป็นพ่อของฉัน

513
00:57:37,120 --> 00:57:38,480
คุณอาจต้องการได้รับ...

514
00:57:46,220 --> 00:57:50,340
วินาทีนี้คุณกำลังพยายามทำตัวตลก
เธอเป็นเซอร์วิสบอทดันแคนที่ได้รับการตั้งโปรแกรมใหม่

515
00:57:50,340 --> 00:57:51,340
เมื่อหลายปีก่อน

516
00:58:20,300 --> 00:58:21,300
คุณอยากให้ฉันอุ้มดันแคนเหรอ?

517
00:58:21,380 --> 00:58:22,420
คุณโทรหาฉันเหรอ? ตกลง.

518
00:58:22,760 --> 00:58:24,120
ดันแคน คุณสบายดีไหม?

519
00:58:53,520 --> 00:58:54,399
มันมาจากภาพวาดของฉัน

520
00:58:54,400 --> 00:58:57,840
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

521
00:58:57,840 --> 00:58:57,880
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

522
00:58:57,880 --> 00:58:58,560
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

523
00:58:58,560 --> 00:59:00,140
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

524
00:59:00,140 --> 00:59:01,140
ไม่

525
00:59:01,300 --> 00:59:02,300
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่

526
00:59:05,280 --> 00:59:06,280
ไม่

527
00:59:06,560 --> 00:59:08,360
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

528
00:59:09,620 --> 00:59:13,220
ไม่

529
00:59:32,270 --> 00:59:37,050
ถึงคุณสักวินาที ฉันแค่อยากได้รับ
ผ่านกับสถานการณ์ที่นี่เพราะว่า

530
00:59:37,050 --> 00:59:42,630
รู้สึกเหมือนอารมณ์กำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็ว
สูง โอ้ พวกเขานั่นแหละ

531
00:59:42,630 --> 00:59:47,770
และคุณอาจจะโอเคกับใคร

532
00:59:47,770 --> 00:59:54,650
เห็นว่าเรากำลังใส่เข้าไป

533
00:59:54,650 --> 00:59:59,670
ดินแดนแห่งความขัดแย้งที่นี่หยุดพูด

534
01:00:01,930 --> 01:00:07,390
โอเค การแก้ไขข้อขัดแย้งขึ้นอยู่กับ
การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพใช่ไหม?

535
01:01:24,430 --> 01:01:26,470
ด้วยอำนาจแห่งพระคุณพระเจ้า!

536
01:04:33,520 --> 01:04:34,520
พวกคุณเห็นไหม?

537
01:04:34,980 --> 01:04:37,280
ฉันเห็นเพื่อนของเขาทุกคน

538
01:04:37,540 --> 01:04:39,320
ฉันเห็นผู้ชายคนนั้น ฉันเห็นเขา

539
01:05:09,740 --> 01:05:12,540
พระเจ้าข้า.

540
01:06:15,020 --> 01:06:16,019
คุณทำได้ดีมาก ชีล่า

541
01:06:16,020 --> 01:06:16,899
ไม่ใช่ตอนนี้อดัม

542
01:06:16,900 --> 01:06:17,900
ตกลง.

543
01:06:35,660 --> 01:06:37,140
การละเมิด การละเมิดบ้าน

544
01:06:37,540 --> 01:06:38,580
อึ. เรียกใช้การวิเคราะห์

545
01:06:38,980 --> 01:06:39,980
กำลังดำเนินการวิเคราะห์

546
01:06:40,400 --> 01:06:41,600
ตัวเรือของฉันแตก

547
01:06:41,900 --> 01:06:44,420
เข้าใจแล้ว. เพียงแค่พูดมัน ฉันมีมันมากมาย

548
01:06:45,040 --> 01:06:46,960
อยากเดินมั้ยพ่อ? เพราะฉันจะทำให้
คุณเดิน

549
01:06:57,120 --> 01:06:59,100
เห็นไหม? ขึ้นไปยิงสิ่งเลวร้ายซะ
พวกคุณ

550
01:06:59,440 --> 01:07:01,420
ตกลง. บินสูง. ด้านหลัง. มาเลย
แล้ว.

551
01:07:01,740 --> 01:07:03,180
ตีกลับ ไม่ใช่คุณ.

552
01:07:03,480 --> 01:07:05,060
อะไร ไม่ใช่คุณอย่างแน่นอน

553
01:08:18,859 --> 01:08:20,080
คุณไม่รู้คำศัพท์ใด ๆ

554
01:11:27,889 --> 01:11:31,270
การบรรเทาโทษอันยาวนานของคุณสิ้นสุดลงแล้ว

555
01:11:31,510 --> 01:11:34,130
คุณทำเสร็จแล้ว

556
01:11:36,050 --> 01:11:42,130
ถ้าคุณจะมีชีวิตอยู่เพื่อดูคนอื่น
เช้าแล้ว ฉันขอวันอสูรของคุณ

557
01:11:42,730 --> 01:11:45,330
คุณรู้ไหมว่ามันหมายถึงอะไร คนชั่วร้าย?

558
01:11:46,370 --> 01:11:53,030
มันหมายความว่าฉันจะฆ่าคุณทีละคน
จนกว่าคุณจะบอกฉันว่า

559
01:11:53,030 --> 01:11:55,490
ชื่อของคนป่าเถื่อนผู้อวดดีคนนั้น

560
01:11:57,230 --> 01:11:58,670
และคุณก็รู้ว่าฉันหมายถึงใคร

561
01:12:00,810 --> 01:12:06,370
กล้าม สีฟ้า และเสื้อผ้า เป็นสีแทนทั้งหมด
ดาบใหญ่แวววาว

562
01:12:11,930 --> 01:12:12,930
เลขที่?

563
01:12:15,450 --> 01:12:16,450
ดีมาก.

564
01:12:22,970 --> 01:12:23,970
ความชั่วร้าย.

565
01:12:24,690 --> 01:12:25,930
ความชั่วร้ายและนี่คือใคร?

566
01:12:28,470 --> 01:12:30,670
มอธแมน. เขาจะทำ.

567
01:12:35,250 --> 01:12:41,750
คอยดูเหล่าฮีโร่แห่ง Eternia ในขณะที่เขา
ขอร้องให้เขา

568
01:12:41,750 --> 01:12:43,190
ชีวิตที่น่าสังเวช

569
01:12:44,050 --> 01:12:45,230
ไปต่อ.

570
01:13:13,980 --> 01:13:19,680
เลยถามกลับว่าใครเป็นนักรบใคร
วันนี้ต่อสู้เพื่อคุณเหรอ?

571
01:13:20,580 --> 01:13:21,580
ไม่มีอีกแล้ว

572
01:13:21,880 --> 01:13:24,380
ไม่มีมันอีกต่อไป ฉันจะบอก. โอ้กรุณาทำ

573
01:13:24,700 --> 01:13:27,020
เป็นเจ้าชายน้อยที่กลับมาจาก
ตายแล้ว

574
01:13:31,120 --> 01:13:32,120
จริงเหรอ?

575
01:13:32,780 --> 01:13:33,840
พาพวกเขาทั้งหมดออกไป

576
01:13:34,260 --> 01:13:35,260
ล็อคพวกเขาไว้

577
01:13:35,540 --> 01:13:37,940
ปล่อยให้การประชุมครั้งนี้มอดไหม้ลง

578
01:13:42,780 --> 01:13:44,240
พวกเขาจะไม่ตามเรามาที่นี่

579
01:13:46,220 --> 01:13:48,140
ไม่ใช่ว่าไม่มีกำลังเสริม

580
01:13:48,520 --> 01:13:50,280
ฉันจะไปหาอดัมในขณะที่
พวกเขายังมีชีวิตอยู่

581
01:13:50,500 --> 01:13:51,880
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ คุณทิ้งสิ่งนั้นไว้ให้ฉัน

582
01:13:52,180 --> 01:13:54,080
จริงๆนะพ่อ ฉันเข้าใจแล้ว. ที่นี่. นี่คือ
สิ่งที่ฉันทำ

583
01:13:55,260 --> 01:13:56,260
ทำ.

584
01:13:56,460 --> 01:13:57,560
นี่คือสิ่งที่คุณทำ

585
01:13:57,900 --> 01:13:58,960
ฉันกำลังจัดการสิ่งนี้

586
01:15:00,650 --> 01:15:07,310
คนจน. คุณคือเขาที่จะทำให้ฉัน
ขอความสงบสุขแก่เอเทรีย กัปตัน

587
01:15:07,310 --> 01:15:08,650
ของเกรย์สกัล

588
01:15:34,670 --> 01:15:35,670
แม่มด

589
01:15:37,030 --> 01:15:38,770
นั่นไม่ใช่แม่มด

590
01:15:39,250 --> 01:15:41,350
ฉันคิดว่านั่นคือแม่มดจริงๆ

591
01:15:42,670 --> 01:15:43,670
แน่นอน.

592
01:15:44,510 --> 01:15:45,510
คุณเจ็บหรือเปล่า?

593
01:15:46,070 --> 01:15:47,070
ฉันไม่รู้.

594
01:15:49,330 --> 01:15:50,330
ดี.

595
01:15:55,930 --> 01:15:56,930
มาเร็ว.

596
01:15:57,170 --> 01:15:58,170
เริ่มมืดแล้ว

597
01:16:02,310 --> 01:16:03,410
เราจะตั้งแคมป์ที่นี่คืนนี้

598
01:16:04,000 --> 01:16:05,260
พรุ่งนี้ย้ายของก่อน

599
01:16:09,680 --> 01:16:10,680
อะไร

600
01:16:14,160 --> 01:16:20,940
ไม่มีอะไร. แค่ไม่เคยเห็นคุณเป็นแบบนี้
ในอีกสักครู่ อืม แขนดีกว่านะ

601
01:16:20,940 --> 01:16:21,940
อยู่ที่ไหนสักแห่ง

602
01:16:21,980 --> 01:16:23,280
ฉันหวังว่าคุณจะพบเขา

603
01:16:24,520 --> 01:16:26,280
เฮ้รอสักครู่

604
01:16:28,320 --> 01:16:29,520
เราได้อะไรที่นี่?

605
01:16:33,350 --> 01:16:34,890
ใครว่างมาดื่มกัน? พ่อ.

606
01:16:35,850 --> 01:16:36,970
คุณจริงจังไหม?

607
01:16:37,330 --> 01:16:39,370
อะไร เอาล่ะ นั่งลง

608
01:16:39,810 --> 01:16:42,650
เกร็กเปิดมุมมองเล่าเรื่อง
คิดว่าเขาผิด

609
01:16:42,850 --> 01:16:44,530
เราไม่เฉลิมฉลองชัยชนะเล็กๆ น้อยๆ

610
01:16:44,870 --> 01:16:47,110
ชัยชนะ? ชัยชนะอะไร?

611
01:16:47,510 --> 01:16:48,510
โอ้ เราไม่ตาย

612
01:16:48,790 --> 01:16:50,250
โอ้ นั่นเป็นชัยชนะสำหรับคุณเหรอ?

613
01:16:50,550 --> 01:16:54,550
เพื่อนฉันบอกว่าเราได้รับมัน คุณเคย
หารายได้เป็นเวลา 15 ปี

614
01:17:05,130 --> 01:17:06,950
เพิ่มเติมสำหรับคุณและฉัน เอาล่ะ นั่งลง

615
01:17:12,170 --> 01:17:17,090
นี่คือการกลับมาของดาบและ
แชมป์ของ Grayskull

616
01:17:18,770 --> 01:17:22,070
การฉีกแขนเพื่อนออกไม่ได้ผล
ดูเหมือนสิ่งนั้นจริงๆ

617
01:17:22,070 --> 01:17:23,070
ควรจะเฉลิมฉลอง

618
01:17:23,210 --> 01:17:24,910
มันเป็นคุณหรือเขา

619
01:17:25,230 --> 01:17:30,730
เช่นอะไรก็ตามที่เกิดขึ้นกับความเข้าใจ
และกำลังฟังอยู่เหรอ?

620
01:17:32,010 --> 01:17:34,210
แค่คุยกันเฉยๆ. โอ้พูด

621
01:17:34,920 --> 01:17:38,460
คุณจะทำยังไงเมื่อผู้ชาย.
ค่าใช้จ่ายต่อครอบครัวของคุณด้วย

622
01:17:38,740 --> 01:17:41,960
โอเค ฉันเข้าใจแล้ว คุณต่อสู้กับเขาใช่ไหม?
ไม่

623
01:17:42,920 --> 01:17:44,020
คุณปกป้องพวกเขา

624
01:17:44,860 --> 01:17:48,360
คุณคิดผิดไปหมดแล้ว ฉัน
หมายความว่าคุณเยาะเย้ยตัวเหนี่ยวไก - มีความสุข

625
01:17:48,360 --> 01:17:52,100
คำราม ดูสิว่าพวกเขาล้าหลังขนาดไหน
แต่เมื่อสงครามปะทุขึ้นมันไม่ใช่

626
01:17:52,100 --> 01:17:54,600
กวีที่จะก้าวขึ้นมา มันเป็นผู้ชายที่มี
กล้ามเนื้อ

627
01:17:55,660 --> 01:17:57,040
เขาไม่ได้ทำเพื่อความรุ่งโรจน์

628
01:18:01,060 --> 01:18:02,400
เขากำลังทำสิ่งนี้เพื่อเขา...

629
01:18:03,950 --> 01:18:05,870
ลูกๆ ของเขามองเห็นเช้าอีกวันได้

630
01:18:06,490 --> 01:18:08,950
นั่นคือผู้ชายเท่าที่ฉันสามารถบอกได้

631
01:18:09,630 --> 01:18:12,070
เขาควรยืนขึ้นเมื่อจำเป็น

632
01:18:14,590 --> 01:18:15,590
เช่นเดียวกับที่คุณทำ

633
01:18:17,430 --> 01:18:22,750
พูดถึงเรื่องนั้น คุณ เอ่อ คุณมันแย่
ก่อนหน้านี้

634
01:18:26,490 --> 01:18:28,910
นั่นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่คุณเคยพูด
สำหรับฉัน

635
01:18:29,230 --> 01:18:31,710
และเมื่อฟอร์มออกมาจะกระจอกนิดหน่อย

636
01:18:32,170 --> 01:18:35,710
เอ่อ ฉันต้องใช้เวลาทำงานบางอย่าง แต่ เอ่อ
เขาอยู่ที่นั่น

637
01:18:36,450 --> 01:18:37,450
ดันแคน

638
01:18:37,890 --> 01:18:38,890
ฉันจำได้.

639
01:18:43,770 --> 01:18:44,770
เฮ้.

640
01:19:02,350 --> 01:19:03,350
คุณช่วยฉันด้วยเรื่องนั้นได้ไหม?

641
01:19:13,270 --> 01:19:14,270
ว้าว.

642
01:19:15,850 --> 01:19:18,270
มันค่อนข้างหนัก ดังนั้นถ้าคุณทำได้
แค่... โอ้พระเจ้า ใช่แล้ว

643
01:19:20,530 --> 01:19:24,370
คุณ เอ่อ... ผ้าเตี่ยวของคุณอยู่ใน...
ขออภัย

644
01:19:40,110 --> 01:19:41,390
รู้สึกอย่างไรที่ได้เป็นผู้ยิ่งใหญ่
นักรบ?

645
01:19:43,730 --> 01:19:50,510
ทุกสิ่งถือว่าฉันรู้สึกสวย

646
01:19:50,510 --> 01:19:51,510
เยี่ยมมาก

647
01:19:52,310 --> 01:19:54,030
ไม่ค่อยแน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน
เสื้อแม้ว่า

648
01:19:54,810 --> 01:19:56,330
แล้วกางเกงของฉันล่ะ?

649
01:19:57,190 --> 01:20:00,530
พวกนั้นกลับมาหรือฉันต้องซื้อ
คู่ใหม่ทุกครั้ง?

650
01:20:02,390 --> 01:20:03,630
ฉันคิดถึงคุณจริงๆนะรู้ไหม

651
01:20:05,590 --> 01:20:06,590
ฉันด้วย.

652
01:20:09,480 --> 01:20:10,480
ฉันคิดถึงคุณ

653
01:20:11,640 --> 01:20:12,640
ตลอดเวลา.

654
01:20:17,340 --> 01:20:18,340
ด้วยความสัตย์จริง

655
01:20:20,360 --> 01:20:22,760
ไม่มีวันไหนที่ฉันไม่ทำ
คิดถึงคุณ

656
01:20:24,140 --> 01:20:25,140
ฉันด้วย.

657
01:20:26,940 --> 01:20:27,940
ไม่มาก.

658
01:20:30,000 --> 01:20:31,480
มิตรภาพของเรามีความหมายสำหรับฉัน

659
01:20:34,730 --> 01:20:38,170
คุณเป็นเพื่อนที่ดีเช่นเคย
เป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ นะรู้ไหม

660
01:20:38,170 --> 01:20:41,810
แทบจะเป็นน้องชายคนเล็กเลย
คุณเป็นเพื่อนของฉันเสมอและคุณจะ

661
01:20:41,810 --> 01:20:47,070
เป็นเพื่อนของฉันตลอดไปและไม่มีอะไรจะ
เปลี่ยนที่ไม่เคยใช่

662
01:21:07,120 --> 01:21:09,440
มีเพียงคนอนาถาที่สำคัญเท่านั้นที่ตาย

663
01:21:10,940 --> 01:21:16,620
สเกเลเตอร์. และคุณก็เป็นหนอนก้นอยู่ข้างใต้
เท้าของฉัน

664
01:21:17,620 --> 01:21:20,360
พยาธิก้น? คุณเพิ่งเรียกเราว่าหนอนก้น

665
01:21:20,620 --> 01:21:23,840
ยังมีคนหนึ่งในพวกท่านที่คิดว่าเขา
มีจุดมุ่งหมายที่สูงกว่า

666
01:21:24,240 --> 01:21:27,240
ดูเหมือนว่าเจ้าชายสุรุ่ยสุร่ายจะมี
กลับมา

667
01:21:28,240 --> 01:21:31,940
แต่ใครเป็นส่วนหนึ่งของทนายของคุณ
อีกต่อไปแล้ว เจ้าชายอดัม?

668
01:21:32,580 --> 01:21:33,740
มันเป็นของฉัน

669
01:21:34,060 --> 01:21:36,260
และทุกอย่างในนั้นก็เช่นกัน

670
01:21:37,030 --> 01:21:42,430
รวมถึงดาบที่คุณถือด้วย
เหมาะกับค้อนที่ทรงพลังกว่ามาก

671
01:21:42,430 --> 01:21:43,430
ของคุณ

672
01:21:44,150 --> 01:21:47,850
นี่คือข้อเสนอที่ไม่เปิดเผยตัวตนของฉัน

673
01:21:48,310 --> 01:21:53,890
นำดาบลงมาให้ฉันที่งู
ภูเขาและคุณอาจจะยังเป็น

674
01:21:53,890 --> 01:21:56,550
ด้วยเงินของคุณและพ่อ

675
01:21:58,130 --> 01:22:00,750
ใช่ พวกเขายังมีชีวิตอยู่และสบายดี

676
01:22:01,890 --> 01:22:02,890
โอเค นอร์ธ.

677
01:22:03,250 --> 01:22:05,670
แต่พวกเขาก็ยังมีชีวิตอยู่

678
01:22:07,349 --> 01:22:11,230
ลองจินตนาการว่าคุณจะเป็นครอบครัวที่มีความสุข
ด้วยกันอีกครั้ง

679
01:22:12,610 --> 01:22:16,930
หรืออาจตายอย่างสาหัสก็ได้

680
01:22:17,910 --> 01:22:21,230
และสิ่งนั้นก็จะอยู่กับคุณตลอดไป

681
01:22:22,310 --> 01:22:25,610
โอ้ดาบนั่นจะหนักขนาดไหน
แล้วมือของคุณล่ะ?

682
01:22:26,910 --> 01:22:28,650
แชมป์แห่งความสง่างามผู้ว่าราชการจังหวัด

683
01:22:44,940 --> 01:22:45,940
มันเป็นกับดัก

684
01:22:46,160 --> 01:22:48,960
เราไม่สามารถปล่อยให้ Skeletor เข้ามาจัดการได้
ดาบ เขาจะผ่านพ้นไม่ได้

685
01:22:49,260 --> 01:22:50,300
ฉันจะไม่มอบดาบให้เขา

686
01:22:51,000 --> 01:22:54,320
ฉันจะฆ่าเขาด้วยมัน นี่คือ
สเกเลเตอร์ที่เรากำลังพูดถึง คุณไม่สามารถ

687
01:22:54,320 --> 01:22:58,380
แค่ชาร์จสิ่งนี้ ฉันมีพลัง
ของเทพเจ้าในมือของฉัน

688
01:22:58,740 --> 01:23:00,120
แต่คุณไม่ใช่พระเจ้า

689
01:23:01,200 --> 01:23:02,200
คุณเป็นผู้ชาย

690
01:23:02,320 --> 01:23:03,680
เขาพาครอบครัวของฉันไป ธีลา

691
01:23:05,760 --> 01:23:07,000
ฉันต้องช่วยพวกเขา

692
01:23:09,580 --> 01:23:10,580
มันคือสิ่งที่ผู้ชายทำ

693
01:23:11,660 --> 01:23:12,660
ขวา?

694
01:23:15,080 --> 01:23:16,080
เหมือนพ่อของฉัน

695
01:23:16,100 --> 01:23:17,100
ไม่ใช่เรื่องเลวร้าย

696
01:23:17,480 --> 01:23:18,398
เราจะเห็น.

697
01:23:18,400 --> 01:23:19,400
เฮ้.

698
01:23:19,800 --> 01:23:21,360
ฉันจะไปกับคุณหรือไม่มีคุณ

699
01:23:23,600 --> 01:23:24,600
อดัม?

700
01:23:26,280 --> 01:23:27,280
เราอยู่กับคุณ

701
01:23:32,040 --> 01:23:33,120
ทุกย่างก้าว.

702
01:23:35,000 --> 01:23:37,580
เหมือนอยากตายตลอดเวลา

703
01:24:26,440 --> 01:24:27,680
เราไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ในนั้น

704
01:24:29,500 --> 01:24:36,080
และ... เรียกชื่อฉัน

705
01:24:39,980 --> 01:24:43,100
โอ้...เอ่อ...สวัสดี

706
01:24:44,500 --> 01:24:45,500
ฉันคืออดัม

707
01:24:46,620 --> 01:24:47,620
เจ้าชายแห่งนิรันดร

708
01:24:48,700 --> 01:24:50,820
ผู้พิทักษ์ความลับแห่งปราสาท
เกรย์สกัล.

709
01:24:51,660 --> 01:24:53,720
และฉันก็พกดาบแห่งพลังติดตัวไปด้วย

710
01:25:02,890 --> 01:25:04,190
มอบดาบให้ Skeletor

711
01:25:05,330 --> 01:25:06,550
สเกเลเตอร์เท่านั้น

712
01:25:09,370 --> 01:25:11,150
เก็บดาบไว้..

713
01:25:11,590 --> 01:25:12,590
ของคุณ.

714
01:25:23,410 --> 01:25:29,510
อันนี้และกล้ามเนื้อที่งดงามของเขาเพื่อ
ลอร์ดสเกเลเตอร์

715
01:25:30,840 --> 01:25:32,240
ส่วนที่เหลือจะมาพร้อมกับฉัน

716
01:25:33,320 --> 01:25:34,320
เตรียมดันเจี้ยน.

717
01:25:36,660 --> 01:25:37,660
อดัม คุณทำให้เขาตกนรก!

718
01:26:26,640 --> 01:26:29,040
เล่าสู่กันฟังแล้วใช่ไหม?

719
01:26:35,740 --> 01:26:38,340
ฉันจะมอบคุณให้กับคู่ต่อสู้หรือไม่?

720
01:26:40,120 --> 01:26:41,120
พระเจ้า?

721
01:26:42,140 --> 01:26:43,140
พระเจ้า?

722
01:26:44,300 --> 01:26:45,460
เป็นคุณหรือเปล่า?

723
01:26:46,180 --> 01:26:47,180
ใช่.

724
01:26:49,000 --> 01:26:50,120
พูดมัน.

725
01:26:50,380 --> 01:26:53,180
การปรองดองของผู้ก่อการร้ายสูญเปล่า

726
01:26:53,920 --> 01:26:56,060
ตอนนี้ให้ดาบแก่ฉัน

727
01:26:58,440 --> 01:26:59,500
ปล่อยเขา.

728
01:27:01,520 --> 01:27:03,000
ฉันพูดมันก่อน

729
01:27:03,460 --> 01:27:04,460
ปล่อยเขา!

730
01:27:04,980 --> 01:27:08,240
คุณคงไม่อยากเล่นเกมนั้นด้วย
ฉัน เด็กซน

731
01:27:08,600 --> 01:27:13,380
ฉันเล่นเพื่อชนะและ...และโกง

732
01:31:14,770 --> 01:31:16,990
ทำหน้าเหมือนผู้ชายเลย

733
01:31:18,550 --> 01:31:22,410
ก ฉันไม่มีหน้า ส่วนบี ฉัน
ไม่ต้องการ

734
01:31:23,310 --> 01:31:26,330
นอกจากนี้ก็ถึงตาฉันที่จะแสดงโชว์บ้าง

735
01:31:27,330 --> 01:31:28,690
คุณคิดอย่างไรพ่อ?

736
01:31:29,590 --> 01:31:33,270
ฉันควรจะปล่อยให้เขาดูในขณะที่ฉันฆ่าคุณด้วย
ดาบของเขาเองเหรอ?

737
01:31:34,690 --> 01:31:35,690
โอ้ใช่

738
01:32:33,580 --> 01:32:37,380
ฉันไม่ใช่แบบนั้น เอ่อ... ฉันไม่ได้อ่อนแอขนาดนั้น
เด็กน้อยอีกต่อไป

739
01:32:39,080 --> 01:32:40,080
ใช่.

740
01:32:40,760 --> 01:32:42,520
ฉันเป็นทุกสิ่งที่คุณต้องการให้ฉันเป็น

741
01:32:43,620 --> 01:32:47,600
ฉันอยากให้คุณเป็นอะไร?

742
01:33:08,680 --> 01:33:10,200
เล็กมาก.

743
01:33:11,960 --> 01:33:17,160
โลกนี้... ดูเหมือนจะใหญ่มากสำหรับ
คุณ.

744
01:33:18,240 --> 01:33:20,280
ฉันจึงพยายามทำให้คุณเข้มแข็ง

745
01:33:21,640 --> 01:33:24,640
เพราะผมต้องการ...ผมอยากจะปกป้อง
คุณ.

746
01:33:26,000 --> 01:33:27,600
วิธีเดียวที่ฉันรู้วิธี

747
01:33:29,360 --> 01:33:36,160
มี...มีหลายสิ่งหลายอย่าง
ที่ฉันควรจะพูด

748
01:33:55,700 --> 01:33:56,700
รอก่อน

749
01:34:00,280 --> 01:34:01,280
รอ รอ รอ รอ

750
01:34:02,660 --> 01:34:03,660
แดเนียล.

751
01:34:04,320 --> 01:34:05,520
ปิดตาของคุณใช่ไหม?

752
01:34:07,160 --> 01:34:09,980
ฉันยังไม่ทันได้พูดเลย

753
01:34:13,000 --> 01:34:17,700
ฉันต้องการให้คุณได้ยินฉันพูดมัน

754
01:34:54,060 --> 01:34:55,060
คุณเปลี่ยนกลับ

755
01:35:31,720 --> 01:35:33,060
ไม่นานทุกสิ่งก็สูญเปล่า

756
01:35:35,500 --> 01:35:37,720
ตอนนี้ฉันจะได้เกิดใหม่แล้ว

757
01:35:38,840 --> 01:35:42,500
และจักรวาลจะสั่นสะเทือนในตัวฉัน
เงา

758
01:35:44,820 --> 01:35:50,760
ด้วยพลังของเกรย์สกัล ฉันมี

759
01:35:50,760 --> 01:35:53,080
พลัง!

760
01:36:08,300 --> 01:36:09,179
ใช่มั้ย?

761
01:36:09,180 --> 01:36:10,580
ฉันผิดคำพูดหรือเปล่า?

762
01:36:10,920 --> 01:36:11,920
ไม่ นั่นคือคำนั้น

763
01:36:12,380 --> 01:36:14,500
อีกครั้งกับความรู้สึกบางที?

764
01:36:14,860 --> 01:36:16,240
อย่าแตะต้องฉันผู้หญิง

765
01:36:19,900 --> 01:36:22,040
ทำไมมันไม่ทำงาน?

766
01:36:25,060 --> 01:36:29,440
บอกฉันว่าทำไมมันไม่ทำงาน

767
01:36:29,900 --> 01:36:32,480
เป็นพิธีกรรมที่ฉันสามารถทำได้

768
01:36:32,980 --> 01:36:39,640
ถ้าเราคืนส้อมให้เกรย์สกัล
มัน... คุณหมอ ฉันสัญญาว่าจะทำ

769
01:36:39,640 --> 01:36:40,640
ทำงาน

770
01:36:41,400 --> 01:36:43,900
มันจะดีกว่า

771
01:36:45,300 --> 01:36:48,320
เตรียมเรือของฉัน

772
01:37:28,970 --> 01:37:30,110
เกิดอะไรขึ้นข้างใน?

773
01:37:30,390 --> 01:37:33,070
คุณรู้ไหมความรู้สึก?

774
01:37:33,750 --> 01:37:34,750
ใช่ว่า.

775
01:37:36,010 --> 01:37:37,510
แต่นี่คือสิ่งที่ฉันรู้

776
01:37:38,410 --> 01:37:40,730
ฉันรู้ว่ามันรู้สึกอย่างไรที่ล้มเหลว

777
01:37:41,290 --> 01:37:45,030
เพื่อพบว่าคุณไม่ใช่คนที่คุณเป็น
คิดว่าคุณเป็น

778
01:38:00,780 --> 01:38:04,500
คนเมาเก่าก็คุ้มค่าที่จะรักษาไว้ และ
ชายชราไม่มีค่าอะไรเลย

779
01:38:06,160 --> 01:38:07,440
ฉันทำให้เธอผิดหวัง

780
01:38:14,480 --> 01:38:15,920
ฉันทำให้คุณผิดหวัง อดัม

781
01:38:19,620 --> 01:38:21,680
ความฝันของฉันคือฉันสามารถทำมันได้

782
01:38:22,500 --> 01:38:24,220
คุณและ...

783
01:38:49,610 --> 01:38:55,130
จำได้ว่าเมื่อก่อนเคยบอกฉัน
เมื่อไหร่... ฉันจะโดนตีตูดตอนเด็กๆ?

784
01:38:56,610 --> 01:38:59,330
ใช่. ฉันเคยบอกว่าหยดและให้ฉัน
20.

785
01:39:00,090 --> 01:39:01,090
ไม่

786
01:39:01,410 --> 01:39:08,350
คุณเคยบอกว่า...คุณต้องกลับมา
ขึ้น

787
01:39:19,950 --> 01:39:20,950
เราทั้งคู่พยายามด้วยกัน

788
01:39:22,990 --> 01:39:23,990
คุณพูดอะไร?

789
01:39:26,090 --> 01:39:27,090
ฉันต้องการสิ่งนั้น

790
01:39:32,890 --> 01:39:39,190
ฉันนำ

791
01:39:39,190 --> 01:39:41,850
มีคนมาที่นี่เพื่อพบคุณ

792
01:39:47,030 --> 01:39:48,030
ฟริงเกอร์?

793
01:39:49,580 --> 01:39:52,860
โอ้ ไม่เป็นไรถ้าฉันเลียคุณตอนนี้?

794
01:39:53,140 --> 01:39:55,120
เอ่อใช่แน่นอน

795
01:39:55,340 --> 01:39:56,640
โอ้ว้าว

796
01:39:59,600 --> 01:40:00,720
ฉันอยู่กับคุณเพื่อน

797
01:40:01,020 --> 01:40:03,040
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณอยู่ที่นี่

798
01:40:03,480 --> 01:40:04,680
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเราทุกคนอยู่ที่นี่

799
01:40:06,140 --> 01:40:07,700
ฮีโร่ทุกคนแห่ง Eternia

800
01:40:13,360 --> 01:40:14,360
อดัม?

801
01:40:14,680 --> 01:40:15,780
คุณสบายดีไหม?

802
01:40:21,360 --> 01:40:22,620
รวมตัวกันรอบ. มาเร็ว.

803
01:40:23,280 --> 01:40:24,720
รวมตัวกันเพื่อเข้าสู่ห้องสงคราม

804
01:40:24,940 --> 01:40:25,940
ไม่ใช่ห้องสงคราม

805
01:40:26,600 --> 01:40:28,160
สัมมนา. สัมมนา. ตกลง.

806
01:40:28,380 --> 01:40:29,840
รวมตัวกันสัมมนาเรื่องสงคราม

807
01:40:30,060 --> 01:40:31,980
มาเร็ว. หากฉันสามารถมีของคุณได้
กรุณาให้ความสนใจ

808
01:40:32,920 --> 01:40:37,880
ฉันแค่อยากจะใช้เวลาสักครู่เพื่อคิด
ในกลยุทธ์การหลบหนี

809
01:40:39,000 --> 01:40:39,898
อะไรนะ?

810
01:40:39,900 --> 01:40:41,420
มันควรจะเป็นคำพูดต่อสู้เหรอ?

811
01:40:41,860 --> 01:40:42,860
การสร้างทีม

812
01:40:42,880 --> 01:40:46,020
ใช่. การสร้างทีม ผู้ชายคนนี้คือใคร?
ใช่แล้ว คุณเป็นใคร?

813
01:40:46,560 --> 01:40:48,940
มาดาม เจ้าชายแห่งนิรันดร สวัสดี ขอโทษ.

814
01:40:49,460 --> 01:40:52,390
สวัสดี. ใช่ ฉันคิดว่าอดัมตายแล้ว

815
01:40:52,610 --> 01:40:56,130
เฮ้ ปล่อยคอซะ ให้เขาพูด.
ไม่ ฉันตายแล้ว

816
01:40:56,350 --> 01:40:58,670
อย่างที่คุณเห็นมีชีวิตชีวามาก

817
01:40:58,970 --> 01:41:05,790
พูดออกมา. เราไม่ได้ยินเสียงคุณ โอเค
ขอโทษ. เมื่อตอนที่ฉันอยู่บนโลก ฉันได้เรียนรู้

818
01:41:05,790 --> 01:41:12,230
ความสำเร็จในที่ทำงานไม่ได้มา
ลงไปถึงชายหรือหญิงคนหนึ่งหรือ

819
01:41:12,230 --> 01:41:13,870
อะไรก็ตามที่เป็น

820
01:41:14,210 --> 01:41:18,690
คุณรู้ไหมว่ามีคนมากมาย
คนทำงานร่วมกัน

821
01:41:19,560 --> 01:41:21,100
สถานที่ทำงาน? เราอยู่ในคุกใต้ดิน

822
01:41:21,420 --> 01:41:22,420
ไม่ ฉันรู้อย่างนั้น

823
01:41:23,720 --> 01:41:24,720
ดูสิ

824
01:41:26,820 --> 01:41:30,560
ฉันรู้ว่าพวกคุณส่วนใหญ่ไม่รู้จักฉัน

825
01:41:33,820 --> 01:41:35,080
แต่ฉันรู้จักพวกคุณทุกคน

826
01:41:38,760 --> 01:41:39,760
ช่างเครื่อง.

827
01:41:41,020 --> 01:41:43,360
กล้องส่องทางไกลของมนุษย์ที่กล้าหาญ

828
01:41:45,340 --> 01:41:46,340
และผู้ชายแกะ

829
01:41:47,040 --> 01:41:48,040
คุณราม.

830
01:41:51,120 --> 01:41:52,120
โอ้ใช่ฉันทำ

831
01:41:52,220 --> 01:41:55,240
และคุณ ฟิสโต คุณเหมาะกับผู้คน

832
01:41:55,560 --> 01:41:56,560
ใช่ฉันทำ.

833
01:41:59,020 --> 01:42:04,620
และดิออน คุณผลักฉันเข้าไปในวอล์คเกอร์
ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก

834
01:42:07,300 --> 01:42:09,220
โอ้ใช่ฉันทำ ฉันรู้จักพวกคุณทุกคน

835
01:42:11,040 --> 01:42:12,560
ฉันเก็บคุณไว้ใกล้กับหัวใจของฉัน

836
01:42:14,120 --> 01:42:16,100
ทนาย พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของฉัน

837
01:42:16,860 --> 01:42:17,860
บ้านของฉัน.

838
01:42:17,960 --> 01:42:19,020
ฉันจะต่อสู้เพื่อมัน

839
01:42:19,980 --> 01:42:21,060
แต่ฉันไม่สามารถทำมันคนเดียวได้

840
01:42:22,300 --> 01:42:23,320
ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ

841
01:42:24,200 --> 01:42:27,940
ทำงานคนเดียวก็พาฉันมาที่นี่ มัน
พาพวกเราทุกคนมาที่นี่ใช่ไหม?

842
01:42:28,980 --> 01:42:31,180
แต่ถ้าเราร่วมมือกันเราก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้
นั่น

843
01:42:32,840 --> 01:42:34,780
เห็นไหม เราต้องถอยหลังตัวเอง

844
01:42:36,140 --> 01:42:37,140
ไม่ใช่อยู่ข้างหน้า

845
01:42:37,560 --> 01:42:40,560
ด้านหน้าเป็นเพียงส่วนหน้าอาคาร

846
01:42:41,760 --> 01:42:42,960
แต่เรากลับเอง

847
01:42:45,840 --> 01:42:47,060
ไม่มีอะไรที่เราไม่สามารถบรรลุได้

848
01:42:49,679 --> 01:42:50,800
ด้วยกัน. ใช่.

849
01:42:51,280 --> 01:42:54,140
งั้นเราจะเอาบ้านของเราคืน
ด้วยกัน

850
01:42:56,840 --> 01:42:58,060
ถึงอลัน!

851
01:42:58,340 --> 01:42:59,340
ถึงอลัน!

852
01:42:59,800 --> 01:43:01,160
นี่อลันเพื่อน!

853
01:43:03,380 --> 01:43:05,720
อดัม เราทำอะไรที่นี่ได้บ้าง?

854
01:43:06,300 --> 01:43:07,700
แท่งเหล่านี้เป็นโพแทสเซียม

855
01:43:08,780 --> 01:43:09,920
ไม่มีทางทำลายพวกเขา

856
01:43:11,960 --> 01:43:13,180
กำแพงเหล่านี้เป็นหิน

857
01:43:15,000 --> 01:43:16,000
ฟิสโต.

858
01:43:16,600 --> 01:43:17,600
ราเมน.

859
01:43:18,600 --> 01:43:22,080
โอ้ พวกคุณ ฉันมีคำถามหนึ่งข้อ

860
01:43:23,180 --> 01:43:24,180
เท่าไร?

861
01:43:55,790 --> 01:44:01,630
ฆ่าใครก็ตามที่เข้าใกล้ผู้หญิงและ
เด็ก ๆ ก่อน

862
01:44:02,410 --> 01:44:03,410
เด็กดี.

863
01:44:03,630 --> 01:44:04,630
มานี่หน่อย จูเลียน

864
01:44:05,310 --> 01:44:07,550
จุดจบใกล้เข้ามาแล้ว

865
01:44:10,170 --> 01:44:11,490
คุณคิดว่าคุณสามารถแก้ไขเธอได้หรือไม่?

866
01:44:11,710 --> 01:44:14,470
เตรียมการต่อสู้ของเธออีกครั้ง?

867
01:44:14,810 --> 01:44:17,910
ฉันไม่รู้. ครั้งล่าสุดเธอเป็น
เธอพยายามจะฆ่าฉัน

868
01:44:18,210 --> 01:44:20,230
งานของเราเป็นเหตุการณ์

869
01:44:20,610 --> 01:44:23,350
เธอมักจะพูดแบบนั้นเสมอ ฉันก็เชื่อใจเธอนะ

870
01:44:23,570 --> 01:44:25,410
ดังนั้น ฉัน... ใช่

871
01:44:25,720 --> 01:44:26,720
ตกลง? เอาล่ะ.

872
01:44:27,440 --> 01:44:28,740
เอาล่ะ. เอาล่ะ.

873
01:44:30,100 --> 01:44:32,680
อย่าฆ่าฉันเลย ตกลง?

874
01:44:35,080 --> 01:44:37,540
เดี๋ยวก่อน คุณกำลังจ้องมองมาที่ฉันรอบนี้
ตลอดเวลาเหรอ?

875
01:44:37,820 --> 01:44:38,820
เอ่อ-ฮะ

876
01:44:39,500 --> 01:44:45,220
ตอนนี้ตามที่ตกลงกันไว้อย่าฆ่าฉัน ฉันทำ
ไม่มีความคิดเห็น

877
01:44:47,840 --> 01:44:49,600
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

878
01:46:04,320 --> 01:46:05,320
คุณได้ชิปมาจากไหน?

879
01:47:25,450 --> 01:47:26,490
คุณแน่ใจหรือว่าคุณสามารถจัดการเรื่องนี้ได้?

880
01:47:28,030 --> 01:47:31,810
ไม่ ฉันไม่แน่ใจ แต่ฉันจะให้
มันเป็นช็อตที่ดีที่สุดของฉัน

881
01:47:33,690 --> 01:47:34,690
ฉันรู้ว่าคุณจะ

882
01:47:35,630 --> 01:47:36,630
คุณแข็งแกร่งมาก

883
01:47:37,950 --> 01:47:39,050
แข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็น

884
01:47:39,990 --> 01:47:41,830
คุณคือผู้ชายที่ฉันอยากเป็น

885
01:47:43,690 --> 01:47:45,570
อืม ขอบใจนะ?

886
01:47:45,790 --> 01:47:46,790
ใช่เข้ามา

887
01:47:57,320 --> 01:48:04,140
เรากำลังมีช่วงเวลาหนึ่งที่นี่ เอ่อ
ฉันอยากจะออกไปจากที่นี่ โอเค

888
01:48:04,140 --> 01:48:07,940
ขอบคุณ นั่นเป็นช่วงเวลาที่ดี ไม่ใช่ช่วงเวลาที่ดี
โอเค

889
01:48:07,940 --> 01:48:12,560
โอเค ใช่ เราจะไปได้ดี

890
01:48:12,560 --> 01:48:19,560
มันสายเกินไปหรือเปล่าที่จะถอยออกจากเรื่องนี้

891
01:48:19,560 --> 01:48:23,700
ฉันไม่ควรสวมชุดเกราะหรือ
บางสิ่งบางอย่างดูอันตราย

892
01:48:28,810 --> 01:48:29,870
เขาไม่ใช่แมวเหมียว

893
01:48:30,690 --> 01:48:34,910
เขาเป็นแมวต่อสู้ ไม่ ฉันไม่ได้ ใช่,
คุณคือ. คุณไม่ใช่อย่างนั้น

894
01:48:39,770 --> 01:48:41,150
โอ้โอเค

895
01:48:41,530 --> 01:48:42,530
ฉันเดาว่าเป็นอันหนึ่ง

896
01:48:42,610 --> 01:48:43,610
ก้าวต่อไป

897
01:48:44,430 --> 01:48:47,030
ตอนนั้นใส่แน่นอน
เกราะ

898
01:49:54,120 --> 01:49:56,660
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าผู้ชายที่แท้จริงทำอะไร
ด้วยพลัง

899
01:50:12,240 --> 01:50:13,380
ระงับตัวเองแม่มด

900
01:50:13,680 --> 01:50:17,360
แล้วเรื่องนี้ล่ะ? คุณและฉันแอบออกไป
ที่นี่และปล่อยให้พวกเขาไล่มันออกไป

901
01:50:17,560 --> 01:50:18,560
น่าลองนะ

902
01:50:35,099 --> 01:50:37,020
คุณเป็นลูกสาวของพ่อคุณ

903
01:50:37,340 --> 01:50:38,380
ฉัน.

904
01:50:39,020 --> 01:50:40,020
เฮ้

905
01:50:44,260 --> 01:50:45,680
ข้ามปาร์ตี้ของเรากันเถอะ

906
01:50:45,980 --> 01:50:47,520
ฉันได้รับคำเชิญของฉันที่นี่

907
01:50:47,840 --> 01:50:50,600
ไม่ ถ้าคุณมีคำเชิญ คุณก็ได้รับ
ไม่จริงๆ...

908
01:51:15,199 --> 01:51:17,440
เฮ้ คุณมีขีปนาวุธเหลือบ้างไหม?

909
01:51:17,700 --> 01:51:19,120
ใช่. หนึ่ง.

910
01:51:19,440 --> 01:51:20,440
นั่นคือทั้งหมดที่เราต้องการ

911
01:52:58,869 --> 01:53:00,710
ฉันเป็นคนใหม่

912
01:53:20,460 --> 01:53:21,460
เฮ้.

913
01:53:23,060 --> 01:53:24,140
ใครเจอเขาบ้าง?

914
01:53:26,000 --> 01:53:28,120
คุณอย่ามาลดพลังใส่ฉันนะ

915
01:53:30,440 --> 01:53:34,640
การต่อต้านคือชุดของความไร้สาระ
นำไปสู่ความสุขอันไม่สิ้นสุด

916
01:53:36,320 --> 01:53:37,480
นั่นคือผู้หญิงของฉัน

917
01:53:39,980 --> 01:53:41,040
นั่นคือผู้หญิงของฉัน

918
01:54:34,440 --> 01:54:35,440
ดูนั่นสิ

919
01:54:36,660 --> 01:54:39,020
ดูเหมือนว่าวิญญาณของคุณไม่มีค่า

920
01:54:39,820 --> 01:54:43,020
ไม่มีอะไรมากไปกว่าของเล่นราคาถูกให้เล่น
ด้วย

921
01:54:43,420 --> 01:54:46,780
ฉันอยากรู้อยากเห็น.

922
01:54:48,600 --> 01:54:51,560
ถ้าไม่มีสิ่งนี้คุณเป็นอะไร?

923
01:54:52,940 --> 01:54:54,440
คุณเป็นใคร?

924
01:54:55,740 --> 01:54:57,200
มาดูกัน.

925
01:55:16,400 --> 01:55:20,840
ฉันอาศัยอยู่กับคุณอดัม ฉันไม่เคยเป็น
กำลังซื้อ Biscuit Barbarian ตัวเก่าจริงๆ

926
01:55:20,840 --> 01:55:21,840
สิ่ง

927
01:55:22,100 --> 01:55:24,540
ฉันไม่คิดว่าคุณเป็นโลก
ทัสเกอร์.

928
01:55:25,340 --> 01:55:28,080
ฉันสงสัยว่าคุณเป็นคำราม

929
01:55:28,620 --> 01:55:30,320
และคนที่ไม่ได้รังแกคุณ

930
01:55:30,640 --> 01:55:31,640
ที่นั่น.

931
01:55:31,940 --> 01:55:33,620
พวกเขาเพิ่งเห็นมันสำหรับคุณ

932
01:55:35,060 --> 01:55:36,060
สัมผัส.

933
01:55:38,120 --> 01:55:39,680
ฉันต้องการมัน.

934
01:55:40,040 --> 01:55:41,700
ฉันเข้าใจแล้ว. ไม่

935
01:56:30,779 --> 01:56:34,060
อดัม รอไม่ไหวแล้วเหรอ? ฉันมี
ทบทวนประสิทธิภาพกับดาริล

936
01:56:39,400 --> 01:56:40,600
อดัมคือใคร ปีศาจ?

937
01:56:41,200 --> 01:56:42,200
ผู้ชายคนนั้น

938
01:56:42,420 --> 01:56:43,820
เขาหักดาบของฉัน

939
01:56:44,320 --> 01:56:45,840
กลับมาอีกครั้งกับดาบ

940
01:56:46,260 --> 01:56:49,060
ฉันมั่นใจคุณทั้งโลกที่นี่

941
01:56:55,120 --> 01:56:56,120
ทรัพยากรมนุษย์

942
01:56:56,160 --> 01:56:57,200
ทรัพยากรบุคคล?

943
01:56:58,340 --> 01:57:00,800
สบายดีนะเจ้าเด็กดื้อ

944
01:57:01,140 --> 01:57:02,099
โอ้ มาเลย

945
01:57:02,100 --> 01:57:07,720
โอ้คุณสามารถแกล้งเป็นฮีโร่ของ
ชุดกล้ามยักษ์เก่า ดาบยาวใหญ่

946
01:57:07,720 --> 01:57:10,640
ห้อยอยู่ระหว่างต้นขาอันรุ่งโรจน์ของคุณ

947
01:57:11,360 --> 01:57:13,440
แต่คุณจะล้มเหลวเสมอไป

948
01:57:14,060 --> 01:57:16,580
แต่ทันย่าไม่ใช่บ้านของคุณ

949
01:57:18,240 --> 01:57:21,300
มันเป็นความฝันของสิ่งที่คุณไม่ได้

950
01:57:29,070 --> 01:57:32,170
ความฝันนั้น...จบลงแล้ว

951
01:58:11,560 --> 01:58:12,820
คุณแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการ
อะไรก็ได้

952
01:58:13,560 --> 01:58:16,800
ฉันคิดว่าคุณอาจจะทำหล่นหนึ่งอัน

953
01:58:17,300 --> 01:58:20,440
เอาล่ะคุณไปได้แล้ว

954
01:58:23,220 --> 01:58:26,360
สบายจะตายไปก่อน
การพบกัน

955
01:58:27,360 --> 01:58:28,480
ฉันจะจัดการมัน

956
01:58:52,680 --> 01:58:53,599
นกพูดได้?

957
01:58:53,600 --> 01:58:54,600
ใช่.

958
01:58:55,080 --> 01:58:56,080
นั่นมันแปลกนะ

959
01:58:56,260 --> 01:58:57,920
เอ่อ คุณมีแมวพูดได้

960
01:58:58,760 --> 01:58:59,760
นั่นเป็นจุดที่ยุติธรรม

961
01:59:01,520 --> 01:59:02,900
วันนี้มันยุติธรรมใช่ไหม?

962
01:59:06,540 --> 01:59:07,540
ฉันตายแล้วเหรอ?

963
01:59:07,980 --> 01:59:08,980
บางที.

964
01:59:09,460 --> 01:59:10,460
ลุกขึ้น.

965
01:59:14,680 --> 01:59:19,800
ถ้าตายแล้วฉันจะลุกขึ้นได้ยังไงล่ะ? คุณ
มีพลัง

966
01:59:20,780 --> 01:59:21,780
ไม่

967
01:59:28,840 --> 01:59:29,840
มันพัง.

968
01:59:29,920 --> 01:59:30,920
ดาบอะไร?

969
01:59:32,820 --> 01:59:36,180
ดาบแห่งอำนาจ

970
01:59:36,740 --> 01:59:37,940
โอ้นั่น

971
01:59:38,560 --> 01:59:39,740
แล้วเรื่องนี้ล่ะ?

972
01:59:41,280 --> 01:59:45,960
มันคือดาบแห่งอำนาจ

973
01:59:50,080 --> 01:59:54,540
ใครก็ตามที่ถือดาบก็จะถือ
พลัง

974
01:59:55,210 --> 01:59:58,990
อดัม เมื่อคุณถือเวทย์มนตร์ของคุณไว้สูง
ดาบคุณพูดอะไรคำ?

975
02:00:00,290 --> 02:00:02,190
ด้วยพลังแห่งเกรย์สกัล

976
02:00:02,510 --> 02:00:04,330
ใช่. ไปต่อ.

977
02:00:09,070 --> 02:00:10,470
ฉันมีพลัง

978
02:00:10,890 --> 02:00:11,890
ถูกต้องแล้ว

979
02:00:12,130 --> 02:00:13,630
คุณมีอำนาจ

980
02:00:14,610 --> 02:00:15,630
ไม่ใช่ดาบ

981
02:00:16,310 --> 02:00:17,310
คุณ.

982
02:00:18,030 --> 02:00:20,130
ฉันเลือกคุณ

983
02:00:24,780 --> 02:00:29,040
ในมือของแชมป์เก่าที่ผ่านมา
อำนาจได้รับความเข้มแข็งอันดุร้าย

984
02:00:30,980 --> 02:00:35,360
แต่ในตัวคุณมันกลับกลายเป็นมากกว่านั้นมาก

985
02:00:36,200 --> 02:00:37,580
มันคือความเข้าใจ

986
02:00:38,620 --> 02:00:39,800
มันคือความเห็นอกเห็นใจ

987
02:00:40,600 --> 02:00:41,700
มันคือมนุษยชาติ

988
02:00:44,700 --> 02:00:47,500
ด้วยเหตุนี้เราจึงเลือกท่านเป็นภาชนะ
อดัม.

989
02:00:49,080 --> 02:00:50,200
ฉันเป็นเรือ

990
02:00:52,480 --> 02:00:53,540
ตอนนี้คุณพร้อมแล้ว

991
02:01:39,310 --> 02:01:43,330
ด้วยพลังของเกรย์สกัล ฉันมี
พลัง!

992
02:02:32,680 --> 02:02:36,200
สเกเลเตอร์ ฉันมีข้อเสนอให้คุณ

993
02:02:38,100 --> 02:02:44,360
ทำไมเราไม่ยุติวงจรความรุนแรงนี้
และพูดคุย?

994
02:02:46,660 --> 02:02:47,920
เพียงแค่พูดคุย

995
02:02:48,440 --> 02:02:51,620
คุณทำลายโลกของฉัน

996
02:02:51,880 --> 02:02:57,060
คุณสร้างความเจ็บปวดมามากมายและ
ความทุกข์ทรมานและอาจเป็นเพราะคุณ

997
02:02:57,060 --> 02:02:58,060
ไม่สามารถเป็นกษัตริย์ได้

998
02:03:00,140 --> 02:03:01,840
อาจเป็นเพราะคุณไม่ได้รับความรัก
ยังพอเป็นเด็ก

999
02:03:04,000 --> 02:03:05,900
มันไม่สำคัญสำหรับฉันว่าคุณเป็นใคร

1000
02:03:07,340 --> 02:03:09,540
สิ่งสำคัญคือสิ่งที่คุณทำ

1001
02:03:11,520 --> 02:03:14,580
ดังนั้นทำสิ่งที่ถูกต้อง

1002
02:03:35,329 --> 02:03:40,410
โอ้ คุณคนโง่ คุณกล้ามแน่น
มิลค์โทสต์

1003
02:03:40,710 --> 02:03:43,330
ไม่มีข้าวที่จะทำที่นี่

1004
02:03:44,030 --> 02:03:46,730
ไม่มีถั่วทองที่คุณอาจทำได้
เปิดเผย

1005
02:03:48,090 --> 02:03:52,910
ไม่มีอะไรที่คุณสามารถพูดได้ว่าจะ
เปลี่ยนธรรมชาติของฉันจากที่ที่ฉันอยู่

1006
02:04:35,120 --> 02:04:36,120
เด็กไร้ค่า

1007
02:04:36,560 --> 02:04:40,860
ใช่ คุณอาจมีอำนาจ แต่คุณมีอำนาจ
กลัวเกินกว่าจะใช้มัน

1008
02:04:41,220 --> 02:04:44,220
และคุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าอย่างไร

1009
02:05:19,150 --> 02:05:20,150
คุณมี.

1010
02:06:00,680 --> 02:06:01,639
คุณต้องการที่จะพูดคุย?

1011
02:06:01,640 --> 02:06:03,520
ตกลง. คุณต้องการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไร?

1012
02:07:55,980 --> 02:08:01,320
นั่นเป็นสิ่งที่ดี ในแบบที่คุณเลือก
ผู้ชายคนนั้น เราฆ่าเขา คุณทำอะไร

1013
02:08:02,620 --> 02:08:04,300
นี่เป็นการเปิดเผยเล็กน้อย

1014
02:08:28,460 --> 02:08:33,880
ไปกับความรู้สึกของคุณและอื่นๆ

1015
02:08:36,300 --> 02:08:37,540
ดีดีใช่

1016
02:08:37,800 --> 02:08:43,500
ฉันอยากให้คุณรู้ถ้าคุณต้องการ
คุยกัน ฉันอยู่นี่

1017
02:08:45,620 --> 02:08:46,620
ยอดเยี่ยม.

1018
02:08:48,040 --> 02:08:54,580
หรือถ้าคุณต้องการที่จะปล้ำแขนหรือคุณ
อยากให้ฉันตีคุณด้วยไม้เหมือนกัน

1019
02:09:00,760 --> 02:09:02,160
เช่นเดียวกัน. Eternia ไซนัส

1020
02:09:05,600 --> 02:09:06,920
ดูพวกเขาสิ

1021
02:09:07,580 --> 02:09:09,720
ฮีโร่ทั้งหมดที่คุณดึงมาจากคุณ
วัยเด็ก

1022
02:09:10,900 --> 02:09:11,900
รามแมน.

1023
02:09:12,980 --> 02:09:13,980
ฟิสโต.

1024
02:09:14,140 --> 02:09:16,400
แล้วคุณเรียกผู้ชายคนนั้นว่าอะไรอีกครั้ง?

1025
02:09:16,980 --> 02:09:18,420
โอ้ช่างกล ตกลง.

1026
02:09:18,940 --> 02:09:20,160
น่ารำคาญ. ใช่.

1027
02:09:23,480 --> 02:09:24,840
คุณเคยมีชื่อสำหรับฉันหรือไม่?

1028
02:09:35,280 --> 02:09:36,280
เทพธิดา?

1029
02:09:37,540 --> 02:09:42,240
โอ้. ก็เพราะฉันยังเป็นเด็ก ว้าว
เยี่ยมมาก

1030
02:09:43,180 --> 02:09:46,160
ฉันจะไม่ดูมากเกินไปในเรื่องนั้น คุณ
มีชื่อเป็นของตัวเองด้วยไม่ใช่เหรอ?

1031
02:09:46,380 --> 02:09:48,420
ไม่ ใช่ คุณทำ มาเร็ว.

1032
02:09:49,060 --> 02:09:50,060
บอกเรา.

1033
02:09:50,100 --> 02:09:51,100
คุณจะหัวเราะ

1034
02:09:51,320 --> 02:09:53,160
อาจจะแต่บอกเราหน่อย มันคืออะไร?

1035
02:09:56,120 --> 02:09:57,120
เขา - ผู้ชาย

1036
02:09:58,200 --> 02:09:59,200
อะไร

1037
02:09:59,900 --> 02:10:00,900
เขา - ผู้ชาย

1038
02:10:00,940 --> 02:10:04,140
มันแย่กว่าที่ฉันคิดไว้
จะเป็น มันหมายความว่าอะไร? มันเหมือนก

1039
02:10:04,140 --> 02:10:08,020
ผู้ชายที่แข็งแกร่งเหมือนผู้ชาย

1040
02:10:08,340 --> 02:10:09,259
ใช่.

1041
02:10:09,260 --> 02:10:10,860
อะไรนะ ผู้ชายเกินไปเหรอ? ไม่

1042
02:10:11,640 --> 02:10:12,960
ไม่ ไม่ มันฉลาด.

1043
02:10:15,620 --> 02:10:16,700
โย่ คุณคิดว่าไง?

1044
02:10:18,420 --> 02:10:19,420
เอ่อใช่

1045
02:10:19,820 --> 02:10:23,660
ใช่เพื่อน มันเจ๋งมาก

1046
02:10:23,920 --> 02:10:27,200
ชอบมันเจ๋งมากที่เห็นว่ามันทั้งหมด
จริงและฉันไม่ใช่คนบ้า

1047
02:10:27,480 --> 02:10:28,480
ใช่คุณรู้

1048
02:10:28,970 --> 02:10:35,470
ตอนนี้ฉันยืนอยู่ข้างเสือเขียว
แต่เดี๋ยวก่อน ขอบคุณที่มารับฉัน

1049
02:10:35,470 --> 02:10:38,770
เพื่อพิสูจน์ว่ามันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด

1050
02:10:38,990 --> 02:10:40,410
โอ้ ไฟแดงของฉันมันกระพริบ

1051
02:10:40,750 --> 02:10:43,190
ฉันได้รับสัญญาณขอความช่วยเหลือจาก
จอมวายร้ายนก

1052
02:10:43,750 --> 02:10:46,050
ฟังดูเหมือนเป็นงานของ He-Man

1053
02:10:46,430 --> 02:10:47,430
เขา - ผู้ชาย

1054
02:10:50,230 --> 02:10:54,170
ใช่! ฉันจะไปทำสิ่งนั้น
ดู?

1055
02:10:54,910 --> 02:10:55,910
ที่นั่น.

1056
02:10:55,990 --> 02:10:56,990
ดังนั้น...

1057
02:11:01,450 --> 02:11:02,450
เราจำเป็นต้อง?

1058
02:11:08,110 --> 02:11:11,870
เขากำลังวิ่งออกไปเพื่อเปลี่ยนความลับ
อีกครั้ง?

1059
02:11:12,270 --> 02:11:14,830
ใช่. เขาคิดว่าเราทุกคนลืมไปแล้วเหรอ?

1060
02:11:15,450 --> 02:11:16,950
เกือบทุกคนรู้

1061
02:11:17,690 --> 02:11:21,090
ฉันหมายความว่าเราสามารถมองอีกฝ่ายได้
ทิศทางถ้ามันง่ายกว่า

1062
02:11:22,810 --> 02:11:23,810
นะ

1063
02:11:24,490 --> 02:11:25,490
ให้เขาทำตอนนั้น